Traducción de la letra de la canción Tyrant Destroyed - Twin Shadow

Tyrant Destroyed (original)

I know you spent some time from the town to the city
Looking for a life to start
And when you were fifteen, I know what you said
«I'll never let another black boy break my heart»
You waited a decade for me to come find you
There’s never been a chance so rare
I was just stumbling out on a prosthetic love
And there had never been someone so real
This was love, and I was such a tyrant destroyer
As you sat sinking in my hands
Love, and I was such a tyrant destroyer
As you sat sinking in my hands
As if it wasn’t enough just to hear you speak
They had to give you lips like that
Like all of your sadness reduced to a color
Then painted upon you, how could i forget you?
And who was I to think that on a Saturday night
That you would really bike home alone
And the way that I left you just hanging on Sundays
Any fair skin boy could take you home
This was love, and I was such a tyrant destroyer
As you sat sinking in my hands
Love, and I was such a tyrant destroyer
As you sat sinking in my hands
Love, and I was such a tyrant destroyer
As you sat sinking in my hands
Love, and I was such a tyrant destroyer
As you sat sinking in my hands

(traducción)

Sé que pasaste un tiempo del pueblo a la ciudad
Buscando una vida para empezar
Y cuando tenías quince años, sé lo que dijiste
«Nunca dejaré que otro chico negro me rompa el corazón»
Esperaste una década a que yo viniera a buscarte
Nunca ha habido una oportunidad tan rara
Estaba tropezando con un amor protésico
Y nunca había habido alguien tan real
Esto era amor, y yo era un tirano destructor
Mientras te sentabas hundiéndote en mis manos
Amor, y yo era un tirano destructor
Mientras te sentabas hundiéndote en mis manos
Como si no fuera suficiente solo escucharte hablar
Tenían que darte unos labios así
Como toda tu tristeza reducida a un color
Luego pinté sobre ti, ¿cómo podría olvidarte?
Y quien era yo para pensar que un sabado por la noche
Que realmente irías en bicicleta a casa solo
Y la forma en que te dejé colgando los domingos
Cualquier chico de piel clara podría llevarte a casa
Esto era amor, y yo era un tirano destructor
Mientras te sentabas hundiéndote en mis manos
Amor, y yo era un tirano destructor
Mientras te sentabas hundiéndote en mis manos
Amor, y yo era un tirano destructor
Mientras te sentabas hundiéndote en mis manos
Amor, y yo era un tirano destructor
Mientras te sentabas hundiéndote en mis manos