Traducción de la letra de la canción A Dream of Love - Ultra Vivid Scene

A Dream of Love (original)

After the party
Walking down the stairs
'Do you mind if I join you?'
'No, I don’t care.'
Well maybe this could turn out really great
Or a big mistake
A mistake
A big mistake
When you told me I was second rate
I knew I’d met my fate
'Why don’t you come over here
Where we will wash your feet?'
'Should I turn out the lights?'
'Well you can do as you please.'
An uncertain kiss
On a mouth of styrofoam
A taxi fee home and an incorrect phone
And when I awoke, I’m always alone
A dream of love is taunting me

(traducción)

Después de la fiesta
Bajando las escaleras
'¿Te importa si me uno? o Les importa si me uno?'
'No, no me importa'.
Bueno, tal vez esto podría resultar realmente genial.
O un gran error
Un error
Un gran error
Cuando me dijiste que era de segunda clase
Sabía que había conocido mi destino
'¿Por qué no vienes aquí
¿Dónde te lavaremos los pies?
'¿Debería apagar las luces?'
'Bueno, puedes hacer lo que quieras'.
Un beso incierto
En una boca de espuma de poliestireno
Una tarifa de taxi a casa y un teléfono incorrecto
Y cuando me despierto siempre estoy solo
Un sueño de amor me está provocando