| Emily is hanging round
| Emily está dando vueltas
|
| By her feet strung upside down
| Por sus pies colgados boca abajo
|
| Swaying back and forth without a sound
| Balanceándose de un lado a otro sin un sonido
|
| The time has come to claim your place
| Ha llegado el momento de reclamar tu lugar
|
| Wipe that look right off your face
| Borra esa mirada de tu cara
|
| Or disappear without a trace
| O desaparecer sin dejar rastro
|
| And all around a fire’s burning
| Y todo alrededor arde un fuego
|
| Brighter then the sun
| Más brillante que el sol
|
| But we don’t feel the sun today
| Pero no sentimos el sol hoy
|
| 'cause once you’ve offered all to burn
| porque una vez que hayas ofrecido todo para quemar
|
| Then so above below
| Entonces tan arriba abajo
|
| The time has come for us to praise the low
| Ha llegado el momento de alabar a los bajos
|
| To praise the low
| Para alabar lo bajo
|
| Dripping blood and taken down
| Goteando sangre y derribado
|
| Emily is happy now
| Emily es feliz ahora
|
| Lying face down on the winter ground
| Acostado boca abajo en el suelo de invierno
|
| So shut your eyes and genuflect
| Así que cierra los ojos y haz una genuflexión
|
| The avenging angel comes
| El ángel vengador viene
|
| And start to count
| y empezar a contar
|
| Once you’ve offered all to love
| Una vez que hayas ofrecido todo al amor
|
| Then so above below
| Entonces tan arriba abajo
|
| The time has come for us to praise the low
| Ha llegado el momento de alabar a los bajos
|
| To praise the low
| Para alabar lo bajo
|
| To praise the low
| Para alabar lo bajo
|
| Emily is hanging round
| Emily está dando vueltas
|
| By her feet strung upside down
| Por sus pies colgados boca abajo
|
| Swaying back and forth without a sound
| Balanceándose de un lado a otro sin un sonido
|
| Without a sound | Sin sonido |