Traducción de la letra de la canción Something Better - Ultra Vivid Scene

Something Better (original)

He walks along singing his something hum
Picking up tragically off on his feet
She says the same in her peculiar way
Dreaming misfortune dug three meters deep
Say, hey, have you heard, blue whiskey’s the rage
I’ll send you a jug in the morning
Seems absurd to live in a cage
There’s got to be something better
As time goes by, don’t look with eagle eyes
Smile on your brothers until they can’t speak
Nothing can compare to something that’s almost there
And if it’s true, I’ll see you next week
Say, hey, have you heard, blue whiskey’s the rage
I’ll send you a jug in the morning
Seems absurd to live in a cage
There’s got to be something better

(traducción)

Él camina cantando su algo zumbido
Recogiendo trágicamente sus pies
Ella dice lo mismo a su manera peculiar.
Soñando la desgracia excavada a tres metros de profundidad
Di, hey, ¿has oído, el whisky azul está de moda?
Te enviaré una jarra por la mañana.
Parece absurdo vivir en una jaula
Tiene que haber algo mejor
A medida que pasa el tiempo, no mires con ojos de águila
Sonríe a tus hermanos hasta que no puedan hablar
Nada se puede comparar con algo que ya casi está
Y si es verdad, nos vemos la semana que viene
Di, hey, ¿has oído, el whisky azul está de moda?
Te enviaré una jarra por la mañana.
Parece absurdo vivir en una jaula
Tiene que haber algo mejor