Traducción de la letra de la canción Four Letter Word - Uncle Kracker

Four Letter Word (original)

You spark the stars, you wear a smile
Like every day’s your birthday
Summertime is in your eyes, even on a rainy Thursday
Look at you, spinning around
Like the world’s your merry-go-round
And there’s no stopping you now
Wherever you are, I hope that you’re laughing
Whoever you’re with, I hope that you’re having
The time of your life and everything’s right
Whatever you wish, I hope that you get it
When love walks in, I hope that you let it
And baby be glad when you look back at me
I’ll never be sad as long as you’re happy
You leave your mark on every heart
If no one ever tells ya
So paint your name on the rain
The world is your umbrella
Look at you spinning and spinning
Sometimes goodbye is just the beginning
Wherever you are, I hope that you’re laughing
Whoever you’re with, I hope that you’re having
The time of your life and everything’s right
Whatever you wish, I hope that you get it
When love walks in, I hope that you let it
Baby be glad when you look back at me
I’ll never be sad as long as you’re happy
Look at you, spinning around
Your feet don’t even touch the ground
Wherever you are, I hope that you’re laughing
Whoever you’re with, I hope that you’re having
The time of your life and everything’s right
Whatever you wish, I hope that you get it
When love walks in, I hope that you let it
Baby be glad when you look back at me
I’ll never be sad, I’ll never be sad
Wherever you are, I hope that you’re laughing
Whoever you’re with, I hope that you’re having
The time of your life and everything’s right
Whatever you wish, I hope that you get it
When love walks in, I hope that you let it
Baby be glad when you look back at me
I’ll never be sad as long as you’re happy

Four Letter Word (traducción)

Enciendes las estrellas, llevas una sonrisa
Como todos los días es tu cumpleaños
El verano está en tus ojos, incluso en un jueves lluvioso
Mírate, dando vueltas
Como si el mundo fuera tu tiovivo
Y no hay nada que te detenga ahora
Donde quiera que estés, espero que te estés riendo
Con quien sea que estés, espero que estés teniendo
El momento de tu vida y todo está bien
Lo que quieras, espero que lo consigas
Cuando el amor entra, espero que lo dejes
Y cariño, alégrate cuando me mires atrás
Nunca estaré triste mientras tú seas feliz
Dejas tu marca en cada corazón
Si nadie te lo dice
Así que pinta tu nombre en la lluvia
El mundo es tu paraguas
Mírate girando y girando
A veces el adiós es solo el comienzo
Donde quiera que estés, espero que te estés riendo
Con quien sea que estés, espero que estés teniendo
El momento de tu vida y todo está bien
Lo que quieras, espero que lo consigas
Cuando el amor entra, espero que lo dejes
Cariño, alégrate cuando vuelvas a mirarme
Nunca estaré triste mientras tú seas feliz
Mírate, dando vueltas
Tus pies ni siquiera tocan el suelo.
Donde quiera que estés, espero que te estés riendo
Con quien sea que estés, espero que estés teniendo
El momento de tu vida y todo está bien
Lo que quieras, espero que lo consigas
Cuando el amor entra, espero que lo dejes
Cariño, alégrate cuando vuelvas a mirarme
Nunca estaré triste, nunca estaré triste
Donde quiera que estés, espero que te estés riendo
Con quien sea que estés, espero que estés teniendo
El momento de tu vida y todo está bien
Lo que quieras, espero que lo consigas
Cuando el amor entra, espero que lo dejes
Cariño, alégrate cuando vuelvas a mirarme
Nunca estaré triste mientras tú seas feliz