Traducción de la letra de la canción Memphis Soul Song - Uncle Kracker

Memphis Soul Song (original)

Lookin’back on everything
And all the things that stay
I can count on memories
Cuz they don’t go away
Good times were hard to hold
Until she came along
She moves me like a Memphis soul song
I’m not always there I know
But she don’t mind at all
As pretty as a picture that hangs on my own wall
She’s like Mississippi
When the sun comes up at dawn
She moves me like a Memphis soul song
With an angel on my lefty side and the devil on my right
She’s the one who saves me from them dark unholy nights
Of all the ones who’ve left me it’s a wonder she’s not gone
She moves me like a Memphis soul song
She moves me like a Memphis soul song
She don’t care what the game is She’s always down to play
My world without her seems a million miles away
She don’t have to worry
I know where I belong
She moves me like a Memphis soul song
I’ve been dealt some aces
And I’ve played them all the same
But she’s the only one that keeps me in the game
No fame or fortune could ever keep me gone
She moves me like a Memphis soul song
With an angel on my lefty side and the devil on my right
She’s the one who saves me from them dark unholy nights
Of all the ones who’ve left me it’s a wonder she’s not gone
She moves me like a Memphis soul song
She moves me like a Memphis soul song
There’s a magic down in Memphis
That never seems to fade
Even now them voices carry
Like a lonely serenade
It’s the memories that still and always will be on my mind
They move me every time
She see’s the good in everything there is to see
Sometimes I wonder what she ever see’s in me
I’m not always right you know
But she’s never led me wrong
She moves me like a Memphis soul song
In all my travels I’ve never found a way
To find the words that say the things I’d like to say
I’ve sang some melodies but she’s my favorite one
She moves me like a Memphis soul song
With an angel on my lefty side and the devil on my right
She’s the one who saves me from them dark unholy nights
Of all the ones who’ve left me it’s a wonder she’s not gone
She moves me like a Memphis soul song
She moves me like a Memphis soul song

(traducción)

Mirando hacia atrás en todo
Y todas las cosas que se quedan
Puedo contar con los recuerdos
Porque no se van
Los buenos tiempos eran difíciles de mantener
Hasta que ella llegó
Ella me conmueve como una canción soul de Memphis
No siempre estoy ahí, lo sé
Pero a ella no le importa en absoluto
Tan bonito como un cuadro que cuelga en mi propia pared
Ella es como Mississippi
Cuando sale el sol al amanecer
Ella me conmueve como una canción soul de Memphis
Con un ángel en mi lado izquierdo y el diablo en mi lado derecho
Ella es la que me salva de esas noches oscuras y profanas
De todos los que me han dejado, es una maravilla que ella no se haya ido
Ella me conmueve como una canción soul de Memphis
Ella me conmueve como una canción soul de Memphis
A ella no le importa cuál es el juego, siempre está dispuesta a jugar.
Mi mundo sin ella parece estar a un millón de millas de distancia
ella no tiene que preocuparse
Sé a dónde pertenezco
Ella me conmueve como una canción soul de Memphis
me han repartido algunos ases
Y los he jugado todos iguales
Pero ella es la única que me mantiene en el juego
Ninguna fama o fortuna podrían mantenerme fuera
Ella me conmueve como una canción soul de Memphis
Con un ángel en mi lado izquierdo y el diablo en mi lado derecho
Ella es la que me salva de esas noches oscuras y profanas
De todos los que me han dejado, es una maravilla que ella no se haya ido
Ella me conmueve como una canción soul de Memphis
Ella me conmueve como una canción soul de Memphis
Hay una magia en Memphis
Eso nunca parece desvanecerse
Incluso ahora esas voces llevan
Como una serenata solitaria
Son los recuerdos que aún y siempre estarán en mi mente
Me mueven cada vez
Ella ve lo bueno en todo lo que hay para ver
A veces me pregunto qué es lo que ella ve en mí
No siempre tengo razón, ¿sabes?
Pero ella nunca me ha conducido mal
Ella me conmueve como una canción soul de Memphis
En todos mis viajes nunca he encontrado una manera
Para encontrar las palabras que dicen las cosas que me gustaría decir
He cantado algunas melodías pero ella es mi favorita
Ella me conmueve como una canción soul de Memphis
Con un ángel en mi lado izquierdo y el diablo en mi lado derecho
Ella es la que me salva de esas noches oscuras y profanas
De todos los que me han dejado, es una maravilla que ella no se haya ido
Ella me conmueve como una canción soul de Memphis
Ella me conmueve como una canción soul de Memphis