| Bourbon and whiskey, tequila and scotch
| Bourbon y whisky, tequila y whisky
|
| Chocolate martinis and Jägerbomb shots
| Martinis de chocolate y chupitos de Jägerbomb
|
| Ice cold cerveza replaces a day
| Cerveza helada reemplaza un día
|
| Takes off the edge and takes us away
| Quita el borde y nos lleva lejos
|
| Play us a song about losing
| Tócanos una canción sobre perder
|
| Play us a song about love
| Tócanos una canción sobre el amor
|
| Play us a song about freedom
| Tócanos una canción sobre la libertad
|
| Feeling wild and young
| Sentirse salvaje y joven
|
| And play that piano
| Y toca ese piano
|
| Let every song reach into our hearts
| Deja que cada canción llegue a nuestros corazones.
|
| Play that piano
| toca ese piano
|
| And let us forget who we are
| Y olvidemos quienes somos
|
| They wanna shake it to mustang sally
| Quieren sacudirlo a Mustang Sally
|
| They’re screaming Margarita-Ville
| Están gritando Margarita-Ville
|
| Writing New Orleans ladies, somebody’s baby
| Escribiendo damas de Nueva Orleans, el bebé de alguien
|
| On 100 dollar bills
| En billetes de 100 dólares
|
| All the boys wanna hear Bocephus
| Todos los chicos quieren escuchar a Bocephus
|
| Centerfold and purple rain
| Centerfold y lluvia morada
|
| It’s all drunken drama, somebody’s mama
| Todo es drama borracho, la mamá de alguien
|
| Got runned over by a damned old train
| Me atropelló un maldito tren viejo
|
| Sing us a song about dreaming
| Cántanos una canción sobre soñar
|
| Sing us a song about life
| Cántanos una canción sobre la vida
|
| Sing us a song about leaving
| Cántanos una canción sobre irse
|
| Cheatin' husbands and wives
| engañando a maridos y esposas
|
| We hide from tomorrow and yesterday’s hells
| Nos escondemos de mañana y de los infiernos de ayer
|
| We run from each other, we run from ourselves
| Huimos unos de otros, huimos de nosotros mismos
|
| Get lost in the music, get lost in the dark
| Piérdete en la música, piérdete en la oscuridad
|
| What we all have in common is our favorite bar
| Lo que todos tenemos en común es nuestro bar favorito
|
| So play that piano
| Así que toca ese piano
|
| Fill us with laughter and tear us apart
| Llénanos de risa y despártanos
|
| Play that piano
| toca ese piano
|
| And let us forget who we are
| Y olvidemos quienes somos
|
| Play that piano
| toca ese piano
|
| And let us forget who we are | Y olvidemos quienes somos |