Traducción de la letra de la canción Blown Away - Under The Flood

Blown Away - Under The Flood
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Blown Away de -Under The Flood
Canción del álbum: The Witness
En el género:Иностранный рок
Fecha de lanzamiento:12.05.2008
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Koch

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Blown Away (original)Blown Away (traducción)
You see me down of everything Me ves abajo de todo
You left me standing all alone Me dejaste parado solo
Just to save your innocent self (You push me closer to the edge) Solo para salvar tu yo inocente (me empujas más cerca del borde)
You can’t stand alone, no You couldn’t even stand to fall, No puedes estar solo, no, ni siquiera podrías soportar caer,
And now I suffer while you walk. Y ahora sufro mientras caminas.
You’ve crossed the line. Has cruzado la línea.
Blown away, I can’t see where it all went. Asombrado, no puedo ver a dónde fue todo.
Blown, thrown away, all of the things that you had already meant to say, Volado, tirado, todas las cosas que ya habías querido decir,
My mistake for always trusting in you and never questioning your intent. Mi error por confiar siempre en ti y nunca cuestionar tu intención.
Such a shame, but I’ll weigh it all out in the end. Es una pena, pero lo pesaré todo al final.
I’m finding it easier to breathe Me resulta más fácil respirar
With this cage surrounding me The gentle tapping feels so sweet Con esta jaula rodeándome, el suave golpeteo se siente tan dulce
I think of all the times about Pienso en todas las veces sobre
All the times you let me down Todas las veces que me decepcionaste
My sentence has been reduced but I’ll wait. Mi sentencia se ha reducido, pero esperaré.
You’re out of time. Estás fuera de tiempo.
Blown away, I can’t see where it all went Sorprendido, no puedo ver a dónde fue todo
Blown, thrown away, all of the things that you had already meant to say, Volado, tirado, todas las cosas que ya habías querido decir,
My mistake for always trusting in you and never questioning your intent. Mi error por confiar siempre en ti y nunca cuestionar tu intención.
Such a shame, but I’ll weigh it all out in the end. Es una pena, pero lo pesaré todo al final.
You said don’t go, I need you so bad; Dijiste que no te vayas, te necesito tanto;
I’m hopeless, and I can’t hold it all on my own. No tengo remedio y no puedo soportarlo todo por mi cuenta.
I’ve tried to listen, He tratado de escuchar,
Certain final words and now I’m. Ciertas palabras finales y ahora estoy.
Blown away, I can’t see where it all went Sorprendido, no puedo ver a dónde fue todo
Blown, thrown away, all of the things that you had already meant to say, Volado, tirado, todas las cosas que ya habías querido decir,
My mistake for always trusting in you and never questioning your intent. Mi error por confiar siempre en ti y nunca cuestionar tu intención.
Such a shame, but I’ll weigh it all out in the end.Es una pena, pero lo pesaré todo al final.
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: