Traducción de la letra de la canción Healing - Under The Flood

Healing - Under The Flood
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Healing de -Under The Flood
Canción del álbum: Alive in the Fire
En el género:Альтернатива
Fecha de lanzamiento:14.06.2010
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:JOIN or DIE

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Healing (original)Healing (traducción)
Shake me Sacudeme
Cause I’m not awake I’m dreaming Porque no estoy despierto, estoy soñando
This’ll all go away it’s not happening to me Todo esto desaparecerá, no me está pasando a mí.
It’s not happening to me no me esta pasando a mi
And then it hit me Y entonces me di cuenta
And it took me off of my feet Y me quitó de mis pies
Suddenly I was empty De repente estaba vacío
From losing all the parts of me De perder todas las partes de mí
That I wish wouldn’t leave Que desearía no dejar
And could you tell me what it’s like to be alone ¿Y podrías decirme cómo es estar solo?
Cause I don’t know Porque no lo sé
And could you tell me what it’s like to let them go ¿Y podrías decirme cómo es dejarlos ir?
And all I have left is falling Y todo lo que me queda es caer
Somebody shake me and wake me Alguien sacúdame y despiértame
Cause I must be dreaming Porque debo estar soñando
Take me away, take me away Llévame lejos, llévame lejos
Cause I can’t stay in this place Porque no puedo quedarme en este lugar
Take me away, take me away Llévame lejos, llévame lejos
I must be dreaming Debo estar soñando
Sinking far away from feeling Hundiéndome lejos de sentir
Like all of this is happening to me Como todo esto me está pasando a mí
It’s not happening to me no me esta pasando a mi
Take me away from all the pain Llévame lejos de todo el dolor
Cause it’s pouring over me Porque se está derramando sobre mí
I can’t get away from all the pain in me No puedo alejarme de todo el dolor en mí
And could you tell me what it’s like to be alone ¿Y podrías decirme cómo es estar solo?
Cause I don’t know Porque no lo sé
And could you tell me what it’s like to let them go ¿Y podrías decirme cómo es dejarlos ir?
Look around, I’m face down on the ground Mira a tu alrededor, estoy boca abajo en el suelo
I’m callin out to you te estoy llamando
Cause the hardest part of hurting is healing Porque la parte más difícil del dolor es la curación
You wonder why your eyes are so wide Te preguntas por qué tus ojos están tan abiertos
You’re looking for a sign Estás buscando una señal
Cause everything is gonna be allright Porque todo va a estar bien
And all I have left is falling around me Y todo lo que me queda está cayendo a mi alrededor
And take me away, Cause I must be dreaming Y llévame lejos, porque debo estar soñando
And all I have left is falling…Y todo lo que me queda es caer...
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: