Traducción de la letra de la canción Find an Outsider - UNKLE, The Big Pink

Find an Outsider (original)

Can this love take you higher?
Got your past, it makes you lighter
Make your move, catch the tide
Listen out, these wings decide
Are we heading to the light?
Should I stop and try and hide?
Take a seat, I’m your ride
Don’t make me feel like an outsider
Like an outsider
Run their lines or call 'em blind
It’s not enough to make you mine
Heal this cold with your fire
Tie the knot and make it tighter
When love in place will rest in pieces
Get it on it’s just too easy
Pulling wool can make a scene
Before too long, I know I’ll find her
I know I’ll find her
Oh, I wanted nothing more
Just tell you that I’m yours
And keep you from falling
Oh, I wanted nothing more
Just tell you that I’m yours
And keep you from falling
Keep you from falling, falling
Let’s choose to live when it’s time to die
There’s a time and a place to make our crime
Shedding blood will bleed to eat
Give me a reason and I’ll breathe
Seal the deal before it’s time to leave
Playing dead so we can’t be seen
Far and wide, I’ll set the scene
Before too long, I know I’ll find her
I know I’ll find her
Oh, I wanted nothing more
Just tell you that I’m yours
And keep you from falling
Oh, I wanted nothing more
Just tell you that I’m yours
And keep you from falling
To sit alone and take a hit
It’s speech and lies and cigarettes
In Tahoe
Sit all night, appetite
In and out to win a fight
And find her
I found her
Oh, I wanted nothing more
Just tell you that I’m yours
And keep you from falling
Oh, I wanted nothing more
Just tell you that I’m yours
And keep you from falling
Keep you from falling, falling

Find an Outsider (traducción)

¿Puede este amor llevarte más alto?
Tengo tu pasado, te hace más ligero
Haz tu movimiento, toma la marea
Escucha, estas alas deciden
¿Nos dirigimos a la luz?
¿Debería detenerme e intentar esconderme?
Toma asiento, soy tu paseo
No me hagas sentir como un extraño
Como un extraño
Ejecute sus líneas o llámelos a ciegas
No es suficiente para hacerte mía
Cura este frío con tu fuego
Haz el nudo y hazlo más apretado
Cuando el amor en su lugar descanse en pedazos
Consíguelo, es demasiado fácil
Tirar de lana puede hacer una escena
En poco tiempo, sé que la encontraré
Sé que la encontraré
Oh, no quería nada más
solo decirte que soy tuyo
Y evitar que te caigas
Oh, no quería nada más
solo decirte que soy tuyo
Y evitar que te caigas
Evita que te caigas, caigas
Elijamos vivir cuando sea el momento de morir
Hay un tiempo y un lugar para cometer nuestro crimen
La sangre derramada sangrará para comer
Dame una razón y respiraré
Selle el trato antes de que sea hora de irse
Haciéndonos muertos para que no podamos ser vistos
A lo largo y ancho, prepararé la escena
En poco tiempo, sé que la encontraré
Sé que la encontraré
Oh, no quería nada más
solo decirte que soy tuyo
Y evitar que te caigas
Oh, no quería nada más
solo decirte que soy tuyo
Y evitar que te caigas
Para sentarse solo y tomar un golpe
Es discurso y mentiras y cigarrillos
en Tahoe
Siéntate toda la noche, apetito.
Dentro y fuera para ganar una pelea
y encontrarla
La encontre
Oh, no quería nada más
solo decirte que soy tuyo
Y evitar que te caigas
Oh, no quería nada más
solo decirte que soy tuyo
Y evitar que te caigas
Evita que te caigas, caigas