Traducción de la letra de la canción Velvet - The Big Pink

Velvet (original)

I've seen it in my hands, burn in my heart
Seen it in my past, back in my home
But does it make sense to see her again?
I don't, know
I felt it for some time, and not at all
Poison in my head, god love hurts
I'm not looking for love, but it's hard to resist
I don't recall being this dead
She's the only one, lost the best I had
I found her in a dream, looking for me
This heart's on fire, I'll bring myself
Up to fall, and down again
These arms of mine
Don't mind who they hold
So should I maybe, Just leave love alone
You call out my name, for the love you need
But you wont find it in me
These arms are mine
Don't mind who they hold
You're made for me, and I'll leave love alone
You call out my name for the love you need
But you wont find it in me
I've seen it in my hands, burn in my heart
I found her in a dream looking for me.
But does it make sense to see her again?
I don't, know
I can see the end of what I begun
A tale of a love, come and gone
But now my love, no promises
I won't go, falling in love

Velvet (traducción)

Lo he visto en mis manos, arde en mi corazón
Lo he visto en mi pasado, de vuelta en mi casa
¿Pero tiene sentido volver a verla?
No sé
Lo sentí por algún tiempo, y nada
Veneno en mi cabeza, dios el amor duele
No busco amor, pero es difícil resistirse
No recuerdo haber estado tan muerto
Ella es la única, perdió lo mejor que tenía
La encontré en un sueño, buscándome
Este corazón está en llamas, me traeré
Arriba para caer, y abajo otra vez
Estos brazos míos
No importa a quién tienen
Así que tal vez debería dejar el amor en paz
Llamas mi nombre, por el amor que necesitas
Pero no lo encontrarás en mí
Estos brazos son míos
No importa a quién tienen
Estás hecho para mí, y dejaré el amor en paz.
Llamas mi nombre por el amor que necesitas
Pero no lo encontrarás en mí
Lo he visto en mis manos, arde en mi corazón
La encontré en un sueño buscándome.
¿Pero tiene sentido volver a verla?
No sé
Puedo ver el final de lo que comencé
Una historia de un amor, vino y se fue
Pero ahora mi amor, sin promesas
No me iré, enamorándome