Traducción de la letra de la canción Lose Your Mind - The Big Pink

Lose Your Mind (original)

I owe it to me, now yesterday’s gone
Doing it on my own
I know I’m unique, wear my scars with pride
Doing it all alone
I wanna be great, I wanna be adored
Doing it on my own
Chameleons change, our true colors are too strong
Doing it all alone
The tall world is falling down, now there’s nothing lost
I know what I’ve got, my lights aren’t crossed
Naked before I
Lose your mind
Doing it for the love
Lose your mind
Doing it on my own
The future’s fine
Doing it all alone
Lose your mind
Doing it for the love
I had a taste, now what I want is more
Doing it on my own
I wanna leave an impression when I’m gone
Doing it all alone
In the back rooms, in the basements
The love or hate is wasted
Over water, the four quarters
Naked before I
Lose your mind
Doing it for the love
Lose your mind
Doing it on my own
The future’s fine
Doing it all alone
Lose your mind
Doing it for the love
I owe it to me, now yesterday’s gone
Doing it on my own
I know I’m unique, I’ll wear these scars with pride
Doing it all alone
Doing it on my own
Doing it all alone
Doing it on my own
Doing it on my own

Lose Your Mind (traducción)

Me lo debo a mí, ahora ayer se fue
Haciéndolo por mi cuenta
Sé que soy único, llevo mis cicatrices con orgullo
Haciéndolo todo solo
Quiero ser grande, quiero ser adorado
Haciéndolo por mi cuenta
Los camaleones cambian, nuestros verdaderos colores son demasiado fuertes
Haciéndolo todo solo
El mundo alto se está cayendo, ahora no hay nada perdido
Sé lo que tengo, mis luces no se cruzan
Desnuda ante mi
Perder tu mente
Haciéndolo por amor
Perder tu mente
Haciéndolo por mi cuenta
El futuro está bien
Haciéndolo todo solo
Perder tu mente
Haciéndolo por amor
Probé, ahora lo que quiero es más
Haciéndolo por mi cuenta
Quiero dejar una impresión cuando me haya ido
Haciéndolo todo solo
En las habitaciones traseras, en los sótanos
El amor o el odio se desperdicia
Sobre el agua, los cuatro cuartos
Desnuda ante mi
Perder tu mente
Haciéndolo por amor
Perder tu mente
Haciéndolo por mi cuenta
El futuro está bien
Haciéndolo todo solo
Perder tu mente
Haciéndolo por amor
Me lo debo a mí, ahora ayer se fue
Haciéndolo por mi cuenta
Sé que soy único, llevaré estas cicatrices con orgullo
Haciéndolo todo solo
Haciéndolo por mi cuenta
Haciéndolo todo solo
Haciéndolo por mi cuenta
Haciéndolo por mi cuenta