| Todsünde 8 (original) | Todsünde 8 (traducción) |
|---|---|
| Wir sind dem Tod schon längst geweiht | Ya estamos condenados a morir. |
| Seid ihr zu sterben bereit? | estas listo para morir |
| Wir zählen von rückwärts bis acht | Contamos de atrás para adelante hasta ocho |
| Und sagen der Welt gute Nacht | Y decir buenas noches al mundo |
| Du zählst die Stunden, die dir bleiben | Cuentas las horas que te quedan |
| Ein Schritt zu weit und zwei zurück | Un paso demasiado lejos y dos atrás |
| Für dich mach ich den Tag zur Nacht | Voy a convertir el día en noche para ti |
| Wir haben die Sonne umgebracht | Matamos al sol |
| Wir sagen der Welt gute Nacht | Decimos buenas noches al mundo |
| Das letzte Feuer ist entfacht | El último fuego se enciende |
| Wir sagen der Welt gute Nacht | Decimos buenas noches al mundo |
| Und die Flamme erhellt | Y la llama se enciende |
| Was zu Asche zerfällt | Que se desmorona en cenizas |
| Und alles das, was wir verpassen | Y todo lo que extrañamos |
| Wird sieben Narben hinterlassen | Dejará siete cicatrices |
| Es ist nun endlich vollbracht | finalmente está hecho |
| Das ist die Todsünde 8 | Este es el pecado capital 8 |
