Traducción de la letra de la canción Zwischen den Welten - Unzucht

Zwischen den Welten (original)

Ich atme ein und aus
Es nimmt jetzt seinen Lauf
Entfällt das kurze Glück
Dann nehme ich dich mit
Ich atme ein, ich atme aus
Das Schicksal nimmt jetzt seinen Lauf
Was zählt, ist dieser Augenblick
Da nehme ich dich mit
Der Tag wird kommen, du wirst sehen
Der Tag, an dem Wunder geschehen
So halt dran fest, halt daran fest
Du atmest ein und aus
Die Wunden reißen auf
Und keiner kommt zurück
Nicht mal das kleinste Stück
Du atmest ein, du atmest aus
Die Narben brechen wieder auf
Und so kommt auch keiner mehr zurück
So nehme ich dich mit nur für ein kurzes Stück
Der Tag wird kommen, du wirst sehen
Der Tag, an dem Wunder geschehen
So halt dran fest und gib nicht auf
Komm, weite deine Grenzen aus
Der Tag wird kommen, du wirst sehen
Der Tag, an dem Wunder geschehen
So halt dran fest und lass nicht los
Diese Welt ist nicht zu groß

Zwischen den Welten (traducción)

Respiro dentro y fuera
ahora sigue su curso
La suerte momentánea se ha ido
Entonces te llevaré conmigo
Inhalo, exhalo
El destino ahora sigue su curso
lo que importa es este momento
te llevaré conmigo
Llegará el día, verás
El día que suceden los milagros
Así que espera, espera
Inhalas y exhalas
Las heridas se abren
y nadie vuelve
Ni siquiera la pieza más pequeña.
Inhalas, exhalas
Las cicatrices reabren
Y así nadie vuelve
Así que te llevaré conmigo solo por una corta distancia
Llegará el día, verás
El día que suceden los milagros
Así que agárrate fuerte y no te rindas
Vamos, expande tus límites
Llegará el día, verás
El día que suceden los milagros
Así que agárrate fuerte y no lo sueltes
Este mundo no es demasiado grande.