Traducción de la letra de la canción perfect end - updog

perfect end (original)

I ain’t got time for selfish isolation
I think I really owe an explanation
It was my fault and self demonization
It took time but I got the realization
And as the time passed I just felt so tied
To the perception of a perfect life
Creating mirrors of my own design
But I guess for me it never did align
Pre-Chorus
Time to put it all behind me
A perfect end, goodbye
Decided what will always guide me
My chosen sacrifice
Lost all the will to really look and find my own intentions
Ingrained so deep in me these pseudo thoughts, need intervention But I looked
inside, I found me
Something only time could buy me
It took some growing up to realize its all behind me
But who knew that time could fight it
Figured I’d never meet those standards
Pre-Chorus
Time to put it all behind me
A perfect end, goodbye
Decided what will always guide me
My chosen sacrifice

(traducción)

No tengo tiempo para el aislamiento egoísta
Creo que realmente debo una explicación.
Fue mi culpa y auto demonización
Tomó tiempo pero me di cuenta
Y a medida que pasaba el tiempo me sentía tan atado
A la percepción de una vida perfecta
Creando espejos de mi propio diseño
Pero supongo que para mí nunca se alineó
Pre coro
Es hora de dejarlo todo atrás
Un final perfecto, adios
Decidí lo que siempre me guiará
Mi sacrificio elegido
Perdí toda la voluntad de realmente buscar y encontrar mis propias intenciones
Estos pseudopensamientos están tan profundamente arraigados en mí que necesitan intervención, pero miré
adentro me encontre
Algo que solo el tiempo podría comprarme
Me tomó un tiempo crecer para darme cuenta de que todo había quedado atrás.
Pero quién sabía que el tiempo podría luchar contra él
Pensé que nunca cumpliría con esos estándares
Pre coro
Es hora de dejarlo todo atrás
Un final perfecto, adios
Decidí lo que siempre me guiará
Mi sacrificio elegido