Traducción de la letra de la canción Digital Black Epilogue - Urge Overkill

Digital Black Epilogue (original)

So long Selena, girl you had it all
And your life was only just beginning
And when the tears are gone
Don’t you know we’ll still have this song?
Melody, lady, don’t die
Turn off the radio down in San Antone
I can’t take this silence anymore
She was only 23 years old
And now she’s heading down alone
I can hear a voice singing
And it’s singing something holy
When I’m feeling a warning
I’ll take a breath, and sing it slowly
I see things everyday that make me sad
Make me afraid
Something tells me we must carry on
Lately I’ve been so alone, wired out
But I’m not stoned
I just need the music playin, the music
Playing on
So long Selena, girl you had it all
And your life was only just beginning now
And when the tears are gone don’t you
Know we’ll still have this song?
And we’ll sing it down the road
I can hear, I can hear a voice singing
And it’s singing something holy
When I’m feeling a warning
Take a breath and sing it slowly
Yes can you hear, can you feel it?
Gonna take a breath and sing it slowly
Sing it out
Sing it out
Sing it out
Gonna take a breath and sing it out
Slowly

Digital Black Epilogue (traducción)

Hasta siempre Selena, chica lo tenías todo
Y tu vida apenas comenzaba
Y cuando las lágrimas se han ido
¿No sabes que todavía tendremos esta canción?
Melody, señora, no te mueras
Apaga la radio en San Antone
ya no aguanto mas este silencio
ella solo tenia 23 años
Y ahora ella se dirige hacia abajo sola
Puedo escuchar una voz cantando
Y está cantando algo sagrado
Cuando siento una advertencia
Tomaré un respiro y lo cantaré lentamente
Veo cosas todos los días que me ponen triste
Hazme tener miedo
Algo me dice que debemos continuar
Últimamente he estado tan solo, desconectado
Pero no estoy drogado
Solo necesito que suene la música, la música
Jugando en
Hasta siempre Selena, chica lo tenías todo
Y tu vida apenas comenzaba ahora
Y cuando las lágrimas se hayan ido, ¿no?
¿Sabes que todavía tendremos esta canción?
Y lo cantaremos por el camino
Puedo escuchar, puedo escuchar una voz cantando
Y está cantando algo sagrado
Cuando siento una advertencia
Toma un respiro y cántalo despacio
Sí, ¿puedes oír, puedes sentirlo?
Voy a tomar un respiro y cantarlo lentamente
CANTALO
CANTALO
CANTALO
Voy a tomar un respiro y cantarlo
Despacio