Traducción de la letra de la canción The Candidate - Urge Overkill

The Candidate (original)

I am the candidate, I hope your voting for me,
Candid candidate, making promises so easily
I am the candidate,
But I’m not your favorite son — you say
I hope you come out on election day
I am the candidate, but you don’t need me,
Looking down like a satellite, oh, how I wish I could see.
I am the candidate,
But I’m not your favorite son — you say.
I hope to see you on election day.
All these people that I call friends,
Can’t beleive what I’ve done.
I’m just a criminal lost on my own.
I’ve got to run, got to run, got to run, got to run…
I’m running
I am the candidate,
I am your candidate,
I hope your voting for me…

The Candidate (traducción)

Soy el candidato, espero que voten por mí,
Candidato sincero, haciendo promesas con tanta facilidad
yo soy el candidato
Pero no soy tu hijo favorito, dices
Espero que salgas el día de las elecciones.
Soy el candidato, pero no me necesitas,
Mirando hacia abajo como un satélite, oh, cómo me gustaría poder ver.
yo soy el candidato
Pero no soy tu hijo favorito, dices.
Espero verlo el día de las elecciones.
Todas estas personas a las que llamo amigos,
No puedo creer lo que he hecho.
Solo soy un criminal perdido por mi cuenta.
Tengo que correr, tengo que correr, tengo que correr, tengo que correr...
Estoy corriendo
yo soy el candidato
soy tu candidata
Espero que voten por mí...