Traducción de la letra de la canción The Kids Are Insane - Urge Overkill

The Kids Are Insane (original)

Get off of my back you’re a drag and I’m ridin' alone
I said get down tread on your own wheel
People.
They surround you like a tube of used glue
Always telling you what you can’t do
They will never know the way that you feel
So whatcha gonna do about it now?
You wanna get your hands on a piece of the pie
You’ll never get answered when your asking why
Watchin' television when I heard somebody say
Your friend is insane
Oh!
Can you hear me UO?
Yeah?
We’re jammin' on
Kansas City (let's get insane)
Chicago (let's get insane)
And all the kids in L. A
New York City
Albuquerque
Toronto
Pittsburgh P. A
Nobody’s going to war the kids are goin insane
In this world (the kids are insane)
Every boy and girl (the kids are insane)
They can’t hold us back
You’ve gotta live your life by Saturday
Or remain just another American tragedy
Where will you go?
What will you do?
Don’t you know sometime you’ve gotta win the game?

(traducción)

Bájate de mi espalda, eres un lastre y estoy viajando solo
Dije que pises tu propia rueda
Gente.
Te rodean como un tubo de pegamento usado
Siempre diciéndote lo que no puedes hacer
Ellos nunca sabrán la forma en que te sientes
Entonces, ¿qué vas a hacer al respecto ahora?
Quieres tener en tus manos un trozo del pastel
Nunca obtendrás una respuesta cuando preguntes por qué.
Mirando televisión cuando escuché a alguien decir
tu amigo esta loco
¡Vaya!
¿Puedes oírme UO?
¿Sí?
Estamos atascados
Kansas City (vamos a volvernos locos)
Chicago (vamos a volvernos locos)
Y todos los niños en Los Ángeles
Nueva York
Alburquerque
toronto
Pittsburgh PA
Nadie va a la guerra, los niños se están volviendo locos
En este mundo (los niños están locos)
Cada niño y niña (los niños están locos)
No pueden detenernos
Tienes que vivir tu vida para el sábado
O sigue siendo solo otra tragedia americana
¿Dónde vas a ir?
¿Qué vas a hacer?
¿No sabes que en algún momento tienes que ganar el juego?