| Let me ask you a question
| Déjame hacerte una pregunta
|
| Will you lend me your ear?
| ¿Me prestas tu oído?
|
| Do you know the meaning of emptiness?
| ¿Conoces el significado de vacío?
|
| If not I’ll make it clear
| Si no lo dejaré claro
|
| Alone, alone
| Solo solo
|
| Nobody knows how lonely it can be
| Nadie sabe lo solo que puede ser
|
| And I’m so tired of being alone
| Y estoy tan cansada de estar sola
|
| Let me tell you a story
| Dejame contarte una historia
|
| One you’ve probably heard
| Uno que probablemente hayas escuchado
|
| One about the man who was lost
| Uno sobre el hombre que se perdió
|
| And I can tell you in one word
| Y puedo decirte en una palabra
|
| Alone, alone
| Solo solo
|
| Nobody knows how lonely it can be
| Nadie sabe lo solo que puede ser
|
| And he was tired of being alone
| Y estaba cansado de estar solo
|
| Alone, alone
| Solo solo
|
| Nobody knows how lonely it can be
| Nadie sabe lo solo que puede ser
|
| And I’m so tired of being alone
| Y estoy tan cansada de estar sola
|
| There’s an end to the fable
| Hay un final para la fábula
|
| Where does all of this lead?
| ¿Adónde lleva todo esto?
|
| That for everyone who needs someone
| Que para todos los que necesitan a alguien
|
| There is someone there to need
| Hay alguien allí para necesitar
|
| Alone, alone
| Solo solo
|
| Someone is still alone
| Alguien sigue solo
|
| Alone, alone
| Solo solo
|
| Someone is still alone | Alguien sigue solo |