| Missione completa
| Misión completa
|
| Missione completa
| Misión completa
|
| Missione completa
| Misión completa
|
| Missione completa
| Misión completa
|
| L’opposto di giorno e notte
| Lo contrario de día y noche.
|
| Tipo
| Chico
|
| Come tipo come luce e buio
| Como algo así como la luz y la oscuridad
|
| Come
| Como
|
| Palle tipo piene o mezze rotte
| Bolas como llenas o medio rotas
|
| Amico
| Amigo
|
| Pisci chiaro oppure pisci scuro?
| ¿Mear claro o mear oscuro?
|
| Buonanotte scemo dormi bene
| Buenas noches, tonto, duerme bien
|
| Ti salutano le banconote
| Los billetes te saludan
|
| Tipo che fai i sogni d’oro
| como si tuvieras dulces sueños
|
| Ma poi ti lamenti
| Pero luego te quejas
|
| Se le tasche rimangono vuote
| Si los bolsillos quedan vacíos
|
| Baci baci baci baci baci
| Besos besos besos besos besos
|
| Sti mi piace dicono mi piaci mami
| Sti me gustan ellos dicen que me gustas mami
|
| 2 g nella canna giù in piazza Bignami
| 2 g en el barril en Piazza Bignami
|
| Mami mi ami e non mi ami?
| Mami me amas y no me amas?
|
| Parole di giochi, giochi di parole
| juegos de palabras, juegos de palabras
|
| Tu come cazzo ti chiami?
| ¿Cuál carajo es tu nombre?
|
| Frari
| Frari
|
| Prendi schiaffi
| tomar bofetadas
|
| Che manco capisci
| te extraño entiendes
|
| Se sei a Bari o sei alle Baleari
| Si estás en Bari o estás en Baleares
|
| Amicizia lunga e patti chiari
| Larga amistad y acuerdos claros.
|
| Gallo qg come Gallinari
| Gallo qg como Gallinari
|
| Svampo come Nanni
| Svampo como Nanni
|
| Mentre fai la nanna
| mientras duermes
|
| Si ma con la testa sui binari
| Sí, pero con la cabeza en las vías.
|
| Gargamella si ma senza Birba
| Gargamel si pero sin Birba
|
| Internazionale come Klinsmann
| Internacional como Klinsmann
|
| Tutto l’anno in festa Vieri Christian
| Vieri Christian celebra todo el año
|
| Sempre in strada come come un Hare krishna
| Siempre en la calle como un Hare Krishna
|
| Olio il limone sulle carote
| Aceitar el limón sobre las zanahorias
|
| Metto il sale su ste banconote
| Pongo la sal en estos billetes
|
| Rincorro sti soldi
| Corro tras este dinero
|
| Io non fuggo mica
| no estoy huyendo
|
| Come lo struzzo con il coyote
| Como el avestruz con el coyote
|
| Chiusi giù in laboratorio, cavie
| Encerrados en el laboratorio, conejillos de Indias
|
| Topi con i denti bianchi e carie
| Ratones con dientes blancos y caries
|
| Vola basso e datti meno arie
| Vuela bajo y date menos aire
|
| Sembri sirenetta qg Ariel
| te pareces a la sirenita qg ariel
|
| Cavallo e patate un bicchiere di bianco
| Caballito y patatas una copa de blanco
|
| Missione completa (missione completa)
| Misión completa (misión completa)
|
| Nessuno qui dentro ha davvero bisogno di mettersi a dieta (di fare la dieta)
| Nadie aquí realmente necesita ponerse a dieta (hacer la dieta)
|
| Fai la fine di un cane se sbagli, paghi con la stessa moneta (la stessa moneta)
| Terminas como un perro si te equivocas, paga con la misma moneda (misma moneda)
|
| Cosa cazzo ti guardi se giro con i capi di questo pianeta (di questo pianeta)
| Que cojones miras si ando con los capos de este planeta (de este planeta)
|
| Cavallo e patate un bicchiere di bianco
| Caballito y patatas una copa de blanco
|
| Missione completa (missione completa)
| Misión completa (misión completa)
|
| Nessuno qui dentro ha davvero bisogno di mettersi a dieta (di fare la dieta)
| Nadie aquí realmente necesita ponerse a dieta (hacer la dieta)
|
| Fai la fine di un cane se sbagli, paghi con la stessa moneta (la stessa moneta)
| Terminas como un perro si te equivocas, paga con la misma moneda (misma moneda)
|
| Cosa cazzo ti guardi se giro con i capi di questo pianeta (di questo pianeta)
| Que cojones miras si ando con los capos de este planeta (de este planeta)
|
| Non ho il culo sopra una Ferrari
| No tengo mi trasero en un Ferrari
|
| Conto ancora fra' sulle mie scarpe
| sigo contando con mis zapatos
|
| Cazzo parli di problemi vari
| Hablas de varios problemas
|
| Mordi il mondo con i denti da latte
| Muerde el mundo con dientes de leche
|
| Essere umile è una religione per questo Alessandro mi stima
| Ser humilde es una religión por eso Alessandro me estima
|
| Sono un’artista non canto a cappella ma canto a Cappella Sistina
| Soy artista, no canto a cappella pero canto en la Capilla Sixtina
|
| Io cresciuto con i Punkabbestia
| Crecí con Punkabbestia
|
| Adottato, Mowgli nella giungla
| Adoptado, Mowgli en la jungla
|
| Qualche giorno la mia gente fra' si sveglia fredda tipo lama di Uma Thurman
| Algunos días mi gente entre 'despierta frío como la espada de Uma Thurman
|
| Io con una tipa Made in Poland
| Yo con una chica Made in Poland
|
| Tu con una tipo medie scuola
| Tú con un tipo de secundaria
|
| Non ti vuole, vuole la tua gloria
| El no te quiere a ti, quiere tu gloria
|
| Ti sta accanto per la Coca-Cola
| Él está a tu lado por Coca-Cola
|
| Le tue storie sui domiciliari
| Tus historias sobre el arresto domiciliario
|
| Non fanno effetto frate ai siciliani
| No tienen efecto fraile en los sicilianos.
|
| E noi non siamo mica criminali
| Y no somos criminales
|
| Ma manco scemi come i tuoi compari
| Pero no soy estúpido como tus amigos.
|
| Io non sono infame (no mai)
| No soy infame (no, nunca)
|
| Ho la testa dura Moai
| Tengo un Moai de cabeza dura
|
| È la mia natura fare guai
| Es mi naturaleza crear problemas.
|
| Con te la natura bonsai
| Bonsái de la naturaleza contigo
|
| Tu fai tante cose benino
| haces muchas cosas muy bien
|
| Ti meriti un bacio di mamma
| Te mereces un beso de mamá.
|
| Io faccio soltanto una cosa
| solo hago una cosa
|
| Però come Cristo comanda
| Pero como manda Cristo
|
| Carne equina nel posto
| Carne de caballo en su lugar
|
| Quindi fra' tutto apposto
| Así que entre 'está bien
|
| Guarda frate come galoppiamo perché lo sappiamo che 'sto mondo è nostro
| Mira hermano como galopamos porque sabemos que este mundo es nuestro
|
| Cavallo e patate un bicchiere di bianco
| Caballito y patatas una copa de blanco
|
| Missione completa (missione completa)
| Misión completa (misión completa)
|
| Nessuno qui dentro ha davvero bisogno di mettersi a dieta (di fare la dieta)
| Nadie aquí realmente necesita ponerse a dieta (hacer la dieta)
|
| Fai la fine di un cane se sbagli, paghi con la stessa moneta (la stessa moneta)
| Terminas como un perro si te equivocas, paga con la misma moneda (misma moneda)
|
| Cosa cazzo ti guardi se giro con i capi di questo pianeta (di questo pianeta)
| Que cojones miras si ando con los capos de este planeta (de este planeta)
|
| Cavallo e patate un bicchiere di bianco
| Caballito y patatas una copa de blanco
|
| Missione completa (missione completa)
| Misión completa (misión completa)
|
| Nessuno qui dentro ha davvero bisogno di mettersi a dieta (di fare la dieta)
| Nadie aquí realmente necesita ponerse a dieta (hacer la dieta)
|
| Fai la fine di un cane se sbagli, paghi con la stessa moneta (la stessa moneta)
| Terminas como un perro si te equivocas, paga con la misma moneda (misma moneda)
|
| Cosa cazzo ti guardi se giro con i capi di questo pianeta (di questo pianeta) | Que cojones miras si ando con los capos de este planeta (de este planeta) |