Traducción de la letra de la canción Life Gets Brutal - VALAIRE, Misteur Valaire, Heems

Life Gets Brutal (original)

I belong to the heart of the city
The city is pretty but the stress gets shitty
Better than the next man save me the pity
Feed me a pita, gas at the Getty
Or the Citgo, mami just get low
If it’s a hit though mami just let go
Mortal Kombat, the beat so Sega
Got a Spanish girl, she look like Vega
Got a Brazilian, she look like Blanka
Japanese dime lookin like E. Honda
Shorty from the tribe she look like Tatanka
Suck it like a lollipop, call me Willy Wonka
Call me Johnny Depp, call me Richard Greco
Lady in the sheets, in the streets she a freak though
If it’s a free kick, it’s a free throw
You know how he flow like Mark Price with free throws
You belong, to the heart of the city
Why you try to play me baby
You belong, to the heart of the city
Why you try to play me baby
I’m Mahmoud Abdul-Rauf
I don’t pledge allegiance I raise the roof, like
Like does this roof need raising?
Phylicia Rashad in the sun like a raisin
These sound like porn because I’m whoring myself
Stack for a verse, now I’m touring myself
Yes, I’m fresh from Japan
Call my connect and I pay him in yen
Budapest, Bucharest to Budapest
He who next, you a pest, stupid mess
Stupid fresh, Hima best dressed
He who do the text, I see through you like mesh
Where we from, life gets brutal
Bury our feelings in bottles of Brugal
I’m been listening to Sisqo
Remember when our friends use to wild out on Cisco

(traducción)

Pertenezco al corazón de la ciudad
La ciudad es bonita pero el estrés se vuelve una mierda
Mejor que el próximo hombre ahórrate la pena
Dame una pita, gasolina en el Getty
O el Citgo, mami solo bájate
Si es un éxito, mami solo déjalo ir
Mortal Kombat, el ritmo tan Sega
Tengo una chica española, se parece a Vega
Tengo una brasileña, se parece a Blanka
Diez centavos japoneses que se parecen a E. Honda
Shorty de la tribu se parece a Tatanka
Chúpalo como una piruleta, llámame Willy Wonka
Llámame Johnny Depp, llámame Richard Greco
Señora en las sábanas, en las calles ella es un bicho raro
Si es un tiro libre, es un tiro libre
Ya sabes cómo fluye como Mark Price con los tiros libres.
Perteneces, al corazón de la ciudad
¿Por qué intentas jugar conmigo bebé?
Perteneces, al corazón de la ciudad
¿Por qué intentas jugar conmigo bebé?
Soy Mahmoud Abdul-Rauf
No prometo lealtad, levanto el techo, como
¿Es necesario levantar este techo?
Phylicia Rashad al sol como una pasa
Estos suenan a porno porque me estoy prostituyendo
Apila por un verso, ahora estoy de gira
Sí, soy recién llegado de Japón.
Llama a mi contacto y le pago en yenes
Budapest, Bucarest a Budapest
El que sigue, eres una plaga, un desastre estúpido
Estúpido fresco, Hima mejor vestida
El que hace el texto, veo a través de ti como una malla
De donde somos, la vida se vuelve brutal
Enterrar nuestros sentimientos en botellas de Brugal
He estado escuchando Sisqo
Recuerda cuando nuestros amigos solían perder el control en Cisco