| There’s something strange going on in my head
| Hay algo extraño pasando en mi cabeza
|
| That says if I were to get in a car right now
| Eso dice que si tuviera que subirme a un auto ahora mismo
|
| North Carolina is where I would end
| Carolina del Norte es donde terminaría
|
| And to your doorstep I would be bound
| Y a tu puerta estaría atado
|
| To whisper the words that I’ve always wanted to say
| Para susurrar las palabras que siempre quise decir
|
| And watch as the sun rips this blue sky away
| Y mira como el sol rasga este cielo azul
|
| Cause the colors are always changing
| Porque los colores siempre están cambiando
|
| So stare up at the clouds
| Así que mira hacia las nubes
|
| And at least you know
| Y al menos sabes
|
| You’re always looking up
| siempre estás mirando hacia arriba
|
| So Casey can you remember
| Entonces, Casey, ¿puedes recordar
|
| Sitting by my side
| Sentado a mi lado
|
| On the bank of the Delaware River
| En la orilla del río Delaware
|
| And talking about life
| Y hablando de la vida
|
| Don’t forget about the blue skies, sunrise, and all the space between
| No te olvides de los cielos azules, el amanecer y todo el espacio entre
|
| It’s amazing how a girl like you could affect a guy like me
| Es increíble cómo una chica como tú puede afectar a un chico como yo.
|
| All the pictures, memories and all the times we had
| Todas las fotos, recuerdos y todos los momentos que tuvimos
|
| Do you think that some things are better left unsaid?
| ¿Crees que algunas cosas es mejor no decirlas?
|
| We’d stay inside just to watch the time go by
| Nos quedaríamos adentro solo para ver pasar el tiempo
|
| And sleep the whole day till the night
| Y dormir todo el día hasta la noche.
|
| With everything you said
| Con todo lo que dijiste
|
| I’m sure you’ve got some place that you’d probably rather be
| Estoy seguro de que tienes algún lugar en el que probablemente preferirías estar
|
| I hope you’re singing this song
| Espero que estés cantando esta canción
|
| And thinking about me
| Y pensando en mi
|
| Carolina was waiting for you
| carolina te estaba esperando
|
| It’s what you always wanted
| Es lo que siempre quisiste
|
| Don’t forget about the blue skies, sunrise, and all the space between
| No te olvides de los cielos azules, el amanecer y todo el espacio entre
|
| It’s amazing how a girl like you could affect a guy like me
| Es increíble cómo una chica como tú puede afectar a un chico como yo.
|
| With the pictures, memories and all the times we had
| Con las fotos, los recuerdos y todos los momentos que tuvimos
|
| Do you think that some things are better left unsaid?
| ¿Crees que algunas cosas es mejor no decirlas?
|
| And we run away
| Y nos escapamos
|
| Cause the sky looks different when you’re in another state
| Porque el cielo se ve diferente cuando estás en otro estado
|
| It’s everything I’ve always wanted
| Es todo lo que siempre quise
|
| And everything I’ve worked so hard for
| Y todo por lo que he trabajado tan duro
|
| Is it in me
| ¿Está en mí?
|
| To put the bottle down?
| ¿Para dejar la botella?
|
| Well Is it in me?
| Bueno, ¿está en mí?
|
| To put the bottle down?
| ¿Para dejar la botella?
|
| Well is it in me? | Bueno, ¿está en mí? |
| (blue skies sunrise and all the space between)
| (cielos azules, amanecer y todo el espacio entre ellos)
|
| To put the bottle down? | ¿Para dejar la botella? |
| (it's amazing how a girl like you could affect a guy
| (Es increíble cómo una chica como tú puede afectar a un chico
|
| like me)
| como yo)
|
| Well is it in me?(with the pictures, memories, and all the times we had)
| Bueno, ¿está en mí? (con las imágenes, los recuerdos y todos los momentos que tuvimos)
|
| To put the bottle down? | ¿Para dejar la botella? |
| (do you think that some things, are better left unsaid?)
| (¿piensas que algunas cosas es mejor no decirlas?)
|
| Is it in me
| ¿Está en mí?
|
| Is it in me | ¿Está en mí? |