Traducción de la letra de la canción Will We Ever Know How? - Valencia

Will We Ever Know How? (original)

Once all I wanted was this feeling
To stay when I’d find out it’s not just a phase
I just can’t see things working out the way I planned them in my head
So forget it, I’m running and I’m never looking back
All that I want is something to believe in
I can’t take much more of
Waiting for me to see what time brings
Your relief it evens the score up
One thing I know, I’ll be fine
This is just the story of my life
Some days it takes a little time to forget how
Hard we concentrated on the end
But I still can’t see things working out the way I planned them in my head
So forget it, I’m running and I’m never looking back
You know this all could be
A possibility
All that I want is something to believe in
I can’t take much more of
Waiting for me to see what time brings
Your relief it evens the score up
One thing I know, I’ll be fine
This is just the story of my life
Cause I look up and watch
And see the stars up above
I know that it’s wrong
To wish upon the shooting ones
Cause they burn out so quick
Too fast for me to get my wish
I guess they are just there for hoping
We’re all hoping
We’re all hoping
This could be
A possibility
(Will this all work out, how will we ever know?)
This could be
A possibility
This could be
A possibility
This could be
This could be

Will We Ever Know How? (traducción)

Una vez todo lo que quería era este sentimiento
Quedarme cuando descubra que no es solo una fase
Simplemente no puedo ver las cosas funcionando de la manera en que las planeé en mi cabeza
Así que olvídalo, estoy corriendo y nunca miraré atrás
Todo lo que quiero es algo en lo que creer
No puedo tomar mucho más de
Esperando a que yo vea lo que trae el tiempo
Tu alivio iguala el marcador
Una cosa que sé, estaré bien
Esta es solo la historia de mi vida
Algunos días se necesita un poco de tiempo para olvidar cómo
Duro nos concentramos en el final
Pero todavía no puedo ver que las cosas funcionen de la manera en que las planeé en mi cabeza.
Así que olvídalo, estoy corriendo y nunca miraré atrás
Sabes que todo esto podría ser
Una posibilidad
Todo lo que quiero es algo en lo que creer
No puedo tomar mucho más de
Esperando a que yo vea lo que trae el tiempo
Tu alivio iguala el marcador
Una cosa que sé, estaré bien
Esta es solo la historia de mi vida
Porque miro hacia arriba y observo
Y ver las estrellas arriba
Sé que está mal
Para desear a los que disparan
Porque se queman tan rápido
Demasiado rápido para mí para obtener mi deseo
Supongo que solo están ahí esperando
todos estamos esperando
todos estamos esperando
Esto podría ser
Una posibilidad
(¿Todo esto funcionará, cómo lo sabremos alguna vez?)
Esto podría ser
Una posibilidad
Esto podría ser
Una posibilidad
Esto podría ser
Esto podría ser