
Fecha de emisión: 27.09.1999
Etiqueta de registro: Warner Music France
Idioma de la canción: Francés
Chanson pour une fan(original) |
Tu as, tu as le son de ma voix |
Qui te chante n’importe quoi |
Des mots que j’ai dits cent fois |
Tu as, mon sourire au bout des lèvres |
Et mon regard dans tes rêves |
Et si ça ne suffit pas |
Mon piano fait des chansons pour toi, mon piano fait des chansons pour toi |
Mon piano fait des chansons pour toi, mon piano fait des chansons pour toi |
Pour toi, pas de promesse dans le cœur |
Qui te récitent le bonheur |
Mais sans y croire vraiment |
Tu as, tu as mes chansons par cœur |
Celles que tu aimes, où tu pleures |
Et si ça ne suffit pas |
Mon piano fait des chansons pour toi, mon piano fait des chansons pour toi |
Mon piano fait des chansons pour toi, mon piano fait des chansons pour toi |
Et même, si tu as peur de ma vie |
Si je te parais lointain |
Si tu n’me vois que de loin |
Et même si d’autres boucles d’argent |
D’autres sourires en diamant |
Disent m’aimer passionnément |
Tu as, tu as le son de ma voix |
Qui te chante n’importe quoi |
Des mots que j’ai dit cent fois |
Tu as, mon sourire au bout des lèvres |
Et mon regard dans tes rêves |
Et si ça ne suffit pas |
Mon piano fait des chansons pour toi, mon piano fait des chansons pour toi |
Mon piano fait des chansons pour toi, mon piano fait des chansons pour toi |
Juste pour toi. |
(traducción) |
Tienes, tienes el sonido de mi voz |
quien te canta cualquier cosa |
Palabras que he dicho cien veces |
Tienes mi sonrisa en tus labios |
Y mi mirada en tus sueños |
Y si eso no es suficiente |
Mi piano hace canciones para ti, mi piano hace canciones para ti |
Mi piano hace canciones para ti, mi piano hace canciones para ti |
Para ti, ninguna promesa en el corazón |
que te recitan felicidad |
Pero sin creerlo realmente |
Tienes, tienes mis canciones de memoria |
Los que amas, donde lloras |
Y si eso no es suficiente |
Mi piano hace canciones para ti, mi piano hace canciones para ti |
Mi piano hace canciones para ti, mi piano hace canciones para ti |
Y aunque tengas miedo de mi vida |
Si te parezco distante |
Si solo me ves de lejos |
Y aunque otras hebillas de plata |
Más sonrisas de diamante |
Dicen que me aman apasionadamente |
Tienes, tienes el sonido de mi voz |
quien te canta cualquier cosa |
Palabras que he dicho cien veces |
Tienes mi sonrisa en tus labios |
Y mi mirada en tus sueños |
Y si eso no es suficiente |
Mi piano hace canciones para ti, mi piano hace canciones para ti |
Mi piano hace canciones para ti, mi piano hace canciones para ti |
Solo para ti. |
Nombre | Año |
---|---|
Le paradis blanc ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
Une sœur ft. Véronique Sanson | 2021 |
Chanson sur ma drôle de vie | 2001 |
C'est de la Musique ft. Jean-Jacques Goldman, Véronique Sanson | 1995 |
Une nuit sur son épaule (avec Marc Lavoine) ft. Véronique Sanson | 2019 |
Si tu t'en vas ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
Pour me comprendre ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
Lumière du jour ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
Rien que de l'eau | 2001 |
Bernard's Song (Il n'est de nulle part) | 2001 |
Quelques mots d'amour | 2001 |
Devine-moi | 1972 |
Donne-toi | 1976 |
Toute seule | 1972 |
Mortelles pensées [Remastérisé en 2008] | 1989 |
Salsa | 1979 |
Morale | 1972 |
Pour qui | 2001 |
Le temps est assassin | 2001 |
Alia Souza | 2001 |