
Fecha de emisión: 15.02.1998
Etiqueta de registro: Warner Music France
Idioma de la canción: Francés
Histoire sans intérêt(original) |
J’voudrais vous parler d’un garçon |
Histoire sans intérêt |
C’est juste une illusion |
Amère comme du café |
Banale comme cette chanson |
Sans raison, sans raison, sans raison |
Je voudrais qu'ça passe |
Avant que ça m’lasse |
Et je sais où la vie nous dépasse |
Mais j’le sais pas par cœur du tout, du tout |
Et vous? |
Je voudrai vous parler des chansons |
Qui illuminent nos têtes |
Et qui font d’un frisson |
Une attente de la fête |
Banale comme un lampion |
Sans couleurs, sans odeurs, sans lueurs |
Je voudrais qu'ça passe |
Avant que ça m’lasse |
Et je sais où la vie nous dépasse |
Mais j’le sais pas par cœur du tout, du tout |
Et vous? |
J’voudrais vous parler d’un garçon |
Histoire sans intérêt |
C’est juste une illusion |
Amère comme du café |
Banale comme cette chanson |
Sans raison, sans raison, sans raison |
Je voudrais qu'ça passe |
Avant que ça m’lasse |
Et je sais où la vie nous dépasse |
Mais j’le sais pas par cœur du tout, du tout |
Et vous? |
Mais j’le sais pas par cœur du tout, du tout |
Et vous? |
Mais j’le sais pas par cœur du tout, du tout |
Et vous? |
(traducción) |
me gustaria hablarte de un chico |
Historia interesante |
es solo una ilusion |
Amargo como el café |
banal como esta canción |
Sin motivo, sin motivo, sin motivo |
desearía que pasara |
Antes de que me aburra |
Y sé por dónde pasa la vida |
Pero no me lo sé de memoria en absoluto, en absoluto |
¿Y usted? |
quiero hablarte de las canciones |
que iluminan nuestras cabezas |
Y eso hace temblar |
Una espera para la fiesta |
Banal como una linterna |
Sin colores, sin olores, sin brillos |
desearía que pasara |
Antes de que me aburra |
Y sé por dónde pasa la vida |
Pero no me lo sé de memoria en absoluto, en absoluto |
¿Y usted? |
me gustaria hablarte de un chico |
Historia interesante |
es solo una ilusion |
Amargo como el café |
banal como esta canción |
Sin motivo, sin motivo, sin motivo |
desearía que pasara |
Antes de que me aburra |
Y sé por dónde pasa la vida |
Pero no me lo sé de memoria en absoluto, en absoluto |
¿Y usted? |
Pero no me lo sé de memoria en absoluto, en absoluto |
¿Y usted? |
Pero no me lo sé de memoria en absoluto, en absoluto |
¿Y usted? |
Nombre | Año |
---|---|
Le paradis blanc ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
Une sœur ft. Véronique Sanson | 2021 |
Chanson sur ma drôle de vie | 2001 |
C'est de la Musique ft. Jean-Jacques Goldman, Véronique Sanson | 1995 |
Une nuit sur son épaule (avec Marc Lavoine) ft. Véronique Sanson | 2019 |
Si tu t'en vas ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
Pour me comprendre ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
Lumière du jour ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
Rien que de l'eau | 2001 |
Bernard's Song (Il n'est de nulle part) | 2001 |
Quelques mots d'amour | 2001 |
Devine-moi | 1972 |
Donne-toi | 1976 |
Toute seule | 1972 |
Mortelles pensées [Remastérisé en 2008] | 1989 |
Salsa | 1979 |
Morale | 1972 |
Pour qui | 2001 |
Le temps est assassin | 2001 |
Alia Souza | 2001 |