
Fecha de emisión: 30.06.1972
Etiqueta de registro: Warner Music France
Idioma de la canción: Francés
King Kong(original) |
King-Kong |
Tu soulèves les gens comme une balle une ping-pong |
Mais King-Kong |
Ta cervelle est grosse comme une balle de ping-pong |
Les filles ont peur de toi |
Et toutes elles te montrent du doigt! |
King-Kong |
J'écoute ta voix qui résonne comme une gong |
Mais King-Kong |
Les phrases que tu dis ne sont jamais bien longues |
Les filles se moquent de toi |
Quand tu veux qu’elles viennent dans tes bras |
Dans tes bras! |
Voilà |
Tous les problèmes sont là… |
Voilà |
Tu restes à m'écouter là… |
Voilà |
La vie te donnera |
Une autre image |
Une autre cadence |
Une autre image |
Et c’est dommage |
Qu’il faille te le dire |
Qu’il faille te voir |
Pour te répeter |
Que tu ailles là bas… |
King-Kong |
Tu voudrais que quelqu’un réponde à tes signes |
Mais King-Kong |
Tu vas dans la vie comme on va sur un ring |
Les filles ont peur de toi |
Quand tu veux qu’elles viennent dans tes bras |
Dans tes bras! |
Tu peux passer des heures tout pres de moi et tu trouves la ton refuge |
Quand tu m’ouvres ton coeur là c’est le déluge… |
Voilà |
Tous les problèmes sont là… |
Voilà |
Tu restes à m'écouter là… |
Mais voilà |
La vie te donnera |
Une autre image |
Une autre cadence |
Une autre image |
Et c’est dommage |
Qu’il faille te le dire |
Qu’il faille te voir |
Pour te répeter |
Que tu ailles là bas… |
King-Kong |
Tu soulèves les gens comme une balle une ping-pong |
Mais King-Kong |
Ta cervelle est grosse comme une balle de ping-pong |
Les filles ont peur de toi |
Et toutes elles te montrent du doigt! |
King-Kong |
J'écoute ta voix qui résonne comme une gong |
Mais King-Kong |
Les phrases que tu dis ne sont jamais bien longues |
Les filles se moquent de toi |
Quand tu veux qu’elles viennent dans tes bras |
Dans tes bras! |
(traducción) |
rey kong |
Levantas a la gente como una pelota de ping pong |
Pero King Kong |
Tu cerebro es tan grande como una pelota de ping pong |
las chicas te tienen miedo |
¡Y todos ellos te están apuntando! |
rey kong |
Escucho tu voz que suena como un gong |
Pero King Kong |
Las frases que dices nunca son muy largas. |
Las chicas se ríen de ti |
Cuando quieras que vengan a tus brazos |
¡En tus brazos! |
Listo |
Todos los problemas están ahí... |
Listo |
Te quedas ahí escuchándome... |
Listo |
la vida te dará |
otra foto |
Otro ritmo |
otra foto |
Y eso es una pena |
Que te lo digan |
Necesito verte |
para repetirte |
Tu vas alli... |
rey kong |
Quieres que alguien responda a tus señales |
Pero King Kong |
Vas por la vida como vamos a un ring |
las chicas te tienen miedo |
Cuando quieras que vengan a tus brazos |
¡En tus brazos! |
Puedes pasar horas cerca de mí y ahí encuentras tu refugio |
Cuando me abres tu corazón, es el diluvio... |
Listo |
Todos los problemas están ahí... |
Listo |
Te quedas ahí escuchándome... |
Pero aquí |
la vida te dará |
otra foto |
Otro ritmo |
otra foto |
Y eso es una pena |
Que te lo digan |
Necesito verte |
para repetirte |
Tu vas alli... |
rey kong |
Levantas a la gente como una pelota de ping pong |
Pero King Kong |
Tu cerebro es tan grande como una pelota de ping pong |
las chicas te tienen miedo |
¡Y todos ellos te están apuntando! |
rey kong |
Escucho tu voz que suena como un gong |
Pero King Kong |
Las frases que dices nunca son muy largas. |
Las chicas se ríen de ti |
Cuando quieras que vengan a tus brazos |
¡En tus brazos! |
Nombre | Año |
---|---|
Le paradis blanc ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
Une sœur ft. Véronique Sanson | 2021 |
Chanson sur ma drôle de vie | 2001 |
C'est de la Musique ft. Jean-Jacques Goldman, Véronique Sanson | 1995 |
Une nuit sur son épaule (avec Marc Lavoine) ft. Véronique Sanson | 2019 |
Si tu t'en vas ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
Pour me comprendre ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
Lumière du jour ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
Rien que de l'eau | 2001 |
Bernard's Song (Il n'est de nulle part) | 2001 |
Quelques mots d'amour | 2001 |
Devine-moi | 1972 |
Donne-toi | 1976 |
Toute seule | 1972 |
Mortelles pensées [Remastérisé en 2008] | 1989 |
Salsa | 1979 |
Morale | 1972 |
Pour qui | 2001 |
Le temps est assassin | 2001 |
Alia Souza | 2001 |