Traducción de la letra de la canción Lighthouse - Vertical Horizon

Lighthouse (original)

A touch, a dream, I wanna believe again
So far away, so much safer then
I can’t be erased, I can’t replace the truth
And I can’t wash this stain, I’m honestly trying to
Ooh, my eyes are hurting
I’ve been searching
For a lighthouse
Ooh, in all this darkness
Just when it’s hardest
A lighthouse
A sound, a voice, a distant hope released
A haze, a maze, a solitary piece
I won’t discern, I can’t return there
To that farthest land, I’ve gotta begin again here
Ooh, my eyes are hurting
I’ve been searching
For a lighthouse
Ooh, in all this darkness
Just when it’s hardest
A lighthouse
Ooh, I tried believing
I keep dreaming
Of a lighthouse
Ooh, my eyes are hurting
I keep searching
For a lighthouse
It’s leaving time, I need to go
I can’t rest here tonight, I can’t remember why
It’s getting dark, it’s getting cold
I really need the light, I can’t remember why
It’s leaving time, I need to go
I can’t rest here tonight, I can’t remember why
It’s getting dark, it’s getting cold
I really need the light, I can’t remember why
Ooh, my eyes are hurting
I’ve been searching
For a lighthouse
Ooh, in all this darkness
Just when it’s hardest
A lighthouse
Ooh, I tried believing
I keep dreaming
Of a lighthouse
Ooh, my eyes are hurting
I keep searching
For a lighthouse
(It's leaving time, I need to go)
Ooh, my eyes are hurting
(I can’t rest here tonight, I can’t remember why)
I’ve been searching
For a lighthouse
(It's getting dark, it’s getting cold)
Ooh, in all this darkness
(I really need the light, I can’t remember why)
Just when it’s hardest
A lighthouse
(It's leaving time, I need to go)
Ooh, I tried believing
(I can’t rest here tonight, I can’t remember why)
I keep dreaming
Of a lighthouse
(It's getting dark, it’s getting cold)
Ooh, my eyes are hurting
(I really need the light, I can’t remember why)
I keep searching
For a lighthouse

(traducción)

Un toque, un sueño, quiero volver a creer
Tan lejos, mucho más seguro entonces
No puedo ser borrado, no puedo reemplazar la verdad
Y no puedo lavar esta mancha, honestamente estoy tratando de
Oh, me duelen los ojos
he estado buscando
Por un faro
Ooh, en toda esta oscuridad
Justo cuando es más difícil
Un faro
Un sonido, una voz, una esperanza lejana liberada
Una neblina, un laberinto, una pieza solitaria
No discerniré, no puedo volver allí
A esa tierra más lejana, tengo que empezar de nuevo aquí
Oh, me duelen los ojos
he estado buscando
Por un faro
Ooh, en toda esta oscuridad
Justo cuando es más difícil
Un faro
Ooh, traté de creer
Sigo soñando
de un faro
Oh, me duelen los ojos
sigo buscando
Por un faro
Es hora de irse, necesito irme
No puedo descansar aquí esta noche, no puedo recordar por qué
Está oscureciendo, está haciendo frío
Realmente necesito la luz, no puedo recordar por qué
Es hora de irse, necesito irme
No puedo descansar aquí esta noche, no puedo recordar por qué
Está oscureciendo, está haciendo frío
Realmente necesito la luz, no puedo recordar por qué
Oh, me duelen los ojos
he estado buscando
Por un faro
Ooh, en toda esta oscuridad
Justo cuando es más difícil
Un faro
Ooh, traté de creer
Sigo soñando
de un faro
Oh, me duelen los ojos
sigo buscando
Por un faro
(Es hora de irse, necesito irme)
Oh, me duelen los ojos
(No puedo descansar aquí esta noche, no recuerdo por qué)
he estado buscando
Por un faro
(Está oscureciendo, está haciendo frío)
Ooh, en toda esta oscuridad
(Realmente necesito la luz, no recuerdo por qué)
Justo cuando es más difícil
Un faro
(Es hora de irse, necesito irme)
Ooh, traté de creer
(No puedo descansar aquí esta noche, no recuerdo por qué)
Sigo soñando
de un faro
(Está oscureciendo, está haciendo frío)
Oh, me duelen los ojos
(Realmente necesito la luz, no recuerdo por qué)
sigo buscando
Por un faro