Traducción de la letra de la canción Save Love - Vertical Horizon

Save Love (original)

Somewhere in the silence
Just beyond the memory
In the warmth of darkness
In the close eternity
Breathing out
Breathing in
I could be your hero
You could save the dying day
Just before the bomb goes
Just before we fade away
Let it out
Let it in
So hold me like there’s nothing left
And all we have is in our hands
And everything could turn to dust
As long as there’s the two of us
We’ll give it all away
We’ll give it all away
To save love
Save love
Save love
Save love
Waking on the shoreline
As the storm comes crashing in
Every breath a lifeline
Every hope a paladin
Looking out
Looking in
Is there more than one word
Is the answer in the sand
Could the water heal us
As we cling so hard to land
Fading out
Fading in
So hold me like there’s nothing left
And all we have is in our hands
And everything could turn to dust
As long as there’s the two of us
We’ll give it all away
We’ll give it all away
To save love
Save love
Save love
Save love
So hold me like there’s nothing left
And all we have is in our hands
And everything could turn to dust
As long as there’s the two of us
We’ll give it all away
We’ll give it all away
To save love
Save love
Save love
Save love
Save love
Save love

Save Love (traducción)

En algún lugar del silencio
Más allá de la memoria
En el calor de la oscuridad
En la eternidad cercana
Exhalando
inhalando
Yo podría ser tu héroe
Podrías salvar el día de la muerte
Justo antes de que suene la bomba
Justo antes de que desaparezcamos
Déjalo salir
Dejarlo entrar
Así que abrázame como si no quedara nada
Y todo lo que tenemos está en nuestras manos
Y todo podría convertirse en polvo
Mientras estemos los dos
Lo daremos todo por la borda
Lo daremos todo por la borda
Para salvar el amor
salvar el amor
salvar el amor
salvar el amor
Despertar en la costa
A medida que la tormenta se avecina
Cada respiro un salvavidas
Cada esperanza un paladín
Mirando hacia afuera
Mirando en
¿Hay más de una palabra?
Está la respuesta en la arena
¿Podría el agua curarnos?
Mientras nos aferramos tan fuerte a la tierra
Desvanecerse
desvaneciéndose
Así que abrázame como si no quedara nada
Y todo lo que tenemos está en nuestras manos
Y todo podría convertirse en polvo
Mientras estemos los dos
Lo daremos todo por la borda
Lo daremos todo por la borda
Para salvar el amor
salvar el amor
salvar el amor
salvar el amor
Así que abrázame como si no quedara nada
Y todo lo que tenemos está en nuestras manos
Y todo podría convertirse en polvo
Mientras estemos los dos
Lo daremos todo por la borda
Lo daremos todo por la borda
Para salvar el amor
salvar el amor
salvar el amor
salvar el amor
salvar el amor
salvar el amor