| I hope you know why
| Espero que sepas por qué
|
| You’re taking me for a ride
| me llevas a dar un paseo
|
| I’m taking it on the chin
| Lo estoy tomando en la barbilla
|
| Protecting the parts where the anger’s been
| Protegiendo las partes donde ha estado la ira
|
| When it’s deep inside
| Cuando está muy dentro
|
| And each day my hope subsides
| Y cada día mi esperanza se desploma
|
| It’s killed by your reasons why
| Es asesinado por tus razones por las cuales
|
| Chalking it up to fate
| Atribuyéndolo al destino
|
| What’s to become of the injured hate
| ¿Qué será del odio herido?
|
| When it won’t die
| Cuando no morirá
|
| Chorus:
| Coro:
|
| And though I’d like to sail away
| Y aunque me gustaría navegar lejos
|
| Your eyes just drag me down
| Tus ojos solo me arrastran hacia abajo
|
| Into another stormy day
| En otro día tormentoso
|
| So I’ve got to get away
| Así que tengo que escapar
|
| Someday I’ll realize
| Algún día me daré cuenta
|
| Why you wouldn’t be my bride
| ¿Por qué no serías mi novia?
|
| I wish you could take the hit
| Desearía que pudieras recibir el golpe
|
| 'cause your luck becomes what you make of it But you have to try
| porque tu suerte se convierte en lo que haces con ella, pero tienes que intentarlo
|
| And though I’d like to sail away
| Y aunque me gustaría navegar lejos
|
| Your eyes just drag me down
| Tus ojos solo me arrastran hacia abajo
|
| Into another lonely day
| En otro día solitario
|
| Won’t you save me
| ¿No me salvarás?
|
| I’m taking it on the chin
| Lo estoy tomando en la barbilla
|
| Protecting the parts where the anger’s been
| Protegiendo las partes donde ha estado la ira
|
| When it’s deep inside
| Cuando está muy dentro
|
| Chorus | Coro |