Traducción de la letra de la canción The Unchosen One - Vertical Horizon

The Unchosen One (original)

God why you want to play with me
Can’t you see I’m tumbling down
And like your favorite toy
Boy I’m tired of being thrown around
You lead me through this life of complication and delusion
So you drop it in my lap and slap me back towards confusion
When it’s so hard to decide whether to live or to die in this destiny
Tell me what would you say if at the end of the day it was just you and me
Smile away the fears that only seem to run me around
So you open up the door then the floor came crumbling down
I’ve only one or two dreams there worth losing
But they’re unraveling, traveling down the road to ruin
And the harder I try the more I slip and I slide through this fantasy
All by myself I need your help to perservere
But the same conclusions always greet me at my door
Wouldn’t it be nice to fade away
And maybe one day you will show me what went wrong
How did I become the unchosen one
So when the rain is just around my corner
Throw some sunshine down my way
And I’ll hit you with a smile all the while my worries melt away
So won’t you show me a sign as I continue to climb up this reality
All by myself I need your help to perservere
And the same conclusions always greet me at my door
Wouldn’t it be nice to fade away
And maybe one day you will show me what went wrong
So how did I become the unchosen one

The Unchosen One (traducción)

Dios por qué quieres jugar conmigo
¿No ves que me estoy derrumbando?
Y como tu juguete favorito
Chico, estoy cansado de que me tiren
Me conduces a través de esta vida de complicación y engaño
Así que lo dejas caer en mi regazo y me golpeas hacia la confusión
Cuando es tan difícil decidir si vivir o morir en este destino
Dime que dirías si al final del día solo fuéramos tú y yo
Sonríe para alejar los miedos que solo parecen atropellarme
Así que abres la puerta y luego el piso se derrumba
Solo tengo uno o dos sueños que vale la pena perder
Pero se están deshaciendo, viajando por el camino a la ruina
Y cuanto más lo intento, más me deslizo y me deslizo a través de esta fantasía
Solo necesito tu ayuda para perseverar
Pero las mismas conclusiones siempre me saludan en mi puerta
¿No sería agradable desvanecerse?
Y tal vez algún día me muestres lo que salió mal
¿Cómo me convertí en el no elegido?
Así que cuando la lluvia está a la vuelta de mi esquina
Lanza un poco de sol en mi camino
Y te golpearé con una sonrisa mientras mis preocupaciones se desvanecen
Entonces, ¿no me mostrarás una señal mientras sigo escalando esta realidad?
Solo necesito tu ayuda para perseverar
Y las mismas conclusiones siempre me saludan en mi puerta
¿No sería agradable desvanecerse?
Y tal vez algún día me muestres lo que salió mal
Entonces, ¿cómo me convertí en el no elegido?