Traducción de la letra de la canción True Illusion - Vertical Horizon

True Illusion (original)

The scent of daybreak
And summer mornings
Clutch to your heart
Like all your favorite dreams
The serenade of
The frozen city
This restless noise
Like a desperate hope
Tell me stories
Show me wonder
Wrapped in the light of
The everlasting hour
Like falling snowflakes
And fading sunlight
We are alive
We are alive
But it’s a memory
And this melody
It’s a memory
This melody
Across the pavement
Beyond the rooftops
A million wings
Searching for the sky
The smallest triumph
The frequent failures
Still we try again
We try
But it’s a memory
And this melody
It’s a memory
This melody
'Cause we may be one day in a lifetime
One name in a bloodline
One word in a love song
Sung into oblivion
One deed shy of greatness
One G short of weightless
Torn apart with heavy hearts
Still we believe
It’s alright
This time
We’ll give everything
For a true illusion
Save me something
To call your heart home
If all is lost
Or anything is found
I hold you precious
I crave your fire light
I trace your face
When the coldness comes
But it’s a memory
And this melody
Yeah, it’s a memory
This melody
'Cause we may be one day in a lifetime
One name in a bloodline
One word in a love song
Sung into oblivion
One deed shy of greatness
One G short of weightless
Torn apart with heavy hearts
Still we believe
It’s alright
This time
We’ll give everything
For a true illusion
We fade out
We shine bright
Giving everything
For a true illusion
Forever
For a moment
Till the light shines down
Upon us
Again
So we flourish
And we suffer
Till the night comes back
To claim us
Again
'Cause we may be one day in a lifetime
One name in a bloodline
One word in a love song
Sung into oblivion
One deed shy of greatness
One G short of weightless
Torn apart with heavy hearts
Still we believe
It’s alright
This time
We’ll give everything
For a true illusion
We fade out
We shine bright
Giving everything
For a true illusion

True Illusion (traducción)

El olor del amanecer
y las mañanas de verano
Embrague a tu corazón
Como todos tus sueños favoritos
la serenata de
la ciudad congelada
Este ruido inquieto
Como una esperanza desesperada
Cuéntame historias
Muéstrame maravilla
Envuelto en la luz de
la hora eterna
como copos de nieve que caen
Y la luz del sol que se desvanece
Estamos vivos
Estamos vivos
pero es un recuerdo
Y esta melodía
es un recuerdo
esta melodia
al otro lado del pavimento
Más allá de los tejados
Un millón de alas
Buscando el cielo
El triunfo más pequeño
Los fracasos frecuentes
Todavía lo intentamos de nuevo
Intentamos
pero es un recuerdo
Y esta melodía
es un recuerdo
esta melodia
Porque podemos ser un día en la vida
Un nombre en un linaje
Una palabra en una canción de amor
Cantado en el olvido
Un hecho tímido de la grandeza
Una G menos que ingrávida
Desgarrado con corazones pesados
Todavía creemos
Esta bien
Esta vez
daremos todo
Por una verdadera ilusión
Guárdame algo
Para llamar hogar a tu corazón
Si todo está perdido
O cualquier cosa se encuentra
Te tengo precioso
Anhelo tu luz de fuego
trazo tu rostro
Cuando llega el frio
pero es un recuerdo
Y esta melodía
Sí, es un recuerdo
esta melodia
Porque podemos ser un día en la vida
Un nombre en un linaje
Una palabra en una canción de amor
Cantado en el olvido
Un hecho tímido de la grandeza
Una G menos que ingrávida
Desgarrado con corazones pesados
Todavía creemos
Esta bien
Esta vez
daremos todo
Por una verdadera ilusión
nos desvanecemos
Brillamos
dándolo todo
Por una verdadera ilusión
Para siempre
Por un momento
Hasta que la luz brille
Sobre nosotros
Otra vez
Así que florecemos
y sufrimos
Hasta que vuelva la noche
Para reclamarnos
Otra vez
Porque podemos ser un día en la vida
Un nombre en un linaje
Una palabra en una canción de amor
Cantado en el olvido
Un hecho tímido de la grandeza
Una G menos que ingrávida
Desgarrado con corazones pesados
Todavía creemos
Esta bien
Esta vez
daremos todo
Por una verdadera ilusión
nos desvanecemos
Brillamos
dándolo todo
Por una verdadera ilusión