Traducción de la letra de la canción Miten ja miksi - Vesala

Miten ja miksi (original)

Miten ja miksi tuntuikaan
Kuin ystävä vanha oisit
Ikkunaan tuntemattomaan
Miksi sä katsoitkaan
Miten ja miksi vain minut löysit
Merestä ihmisten
Miten sä sait mut syttymään
Roihuksi tunteiden
Kun kanssas lähden tiedät sen
Taakseni kääntyisi en koskaan
Pois surut pyyhin menneisyyden
Kun huominen sinä oot
Kun kanssas lähden tiedät sen
Taakseni kääntyisi en koskaan
Pois surut pyyhin menneisyyden
Kun huominen sinä oot
Kun huominen sinä oot
Miten ja miksi
Lausuitkaan
Sanoja joita mä ootin
Miksi sun äänes kuulemaan
Korvani sattuikaan
Miten ja miksi
Tään oven löysit
Talossa vieraiden
Kaduilta vieraan kaupungin
Luokseni saapuen
Kun kanssas lähden tiedät sen
Taakseni kääntyisi en koskaan
Pois surut pyyhin menneisyyden
Kun huominen sinä oot
Kun kanssas lähden tiedät sen
Taakseni kääntyisi en koskaan
Pois surut pyyhin menneisyyden
Kun huominen sinä oot
Kun huominen sinä oot

Miten ja miksi (traducción)

Cómo y por qué se sintió
Como un viejo amigo lo harías
Una ventana a lo desconocido
¿Por qué miraste?
Cómo y por qué solo me encontraste
Del mar de gente
¿Cómo me prendiste fuego?
Un estallido de emoción
Cuando me vaya contigo lo sabrás
nunca volvería
Por pena borré el pasado
cuando mañana esperas
Cuando me vaya contigo lo sabrás
nunca volvería
Por pena borré el pasado
cuando mañana esperas
cuando mañana esperas
Como y por qué
Tu dijiste
Las palabras que esperaba
¿Por qué suena el sol para escuchar?
Mis oidos duelen
Como y por qué
Encontraste la puerta aquí
En la casa para invitados
De las calles de una ciudad extranjera
llegando a mi
Cuando me vaya contigo lo sabrás
nunca volvería
Por pena borré el pasado
cuando mañana esperas
Cuando me vaya contigo lo sabrás
nunca volvería
Por pena borré el pasado
cuando mañana esperas
cuando mañana esperas