Traducción de la letra de la canción Puisia taloja - Vesala

Puisia taloja (original)

Tykkään herää tässä sängyssä
Se on olkkarissa väliaikaisesti vaan
Hiiret on välikatossa
Paossa kylmyyttä
Varsinkin sit ku tulee pimeetä
Naapurin pihatien lamput heijastaa
Pensaiden läpi meidän taloon hehkuu lämmintä
Me ripustettiin lapsen kanssa olkkariin
Puutarhavaloja
Ne sopii puisiin taloihin
Sä lähdit aikaisin
Kysyit:
Tuunko uudestaan?
Musta se ois kivaa
Kokeillaan sytyttää takkaa
Joskus täälläkin on paikoillaan
Kaikki mitä merikonttiin tungettiin
Mut niin hitaasti me pahvilaatikoit availlaan
Seinäs viivoi lyijykynällä
Niil on mitattu joidenkin pituutta
Sit kun viivat pysähtyi
Talo oli myynnissä
Me ripustettiin lapsen kanssa olkkariin
Puutarhavaloja
Ne sopii puisiin taloihin
Sä lähdit aikaisin
Kysyit:
Tuunko uudestaan?
Musta se ois kivaa
Kokeillaan sytyttää takkaa
Niin kevyesti päivät vaihtuu kuukausiin
Katsellaan valoja
Tän kadun puisii taloja
Me nähdään vieläkin
Sä tuut perjantaina taas
Ja ehkä käykin niin
Et jäätkin näihin maisemiin

Puisia taloja (traducción)

Me gusta despertarme en esta cama.
Está en el hombro temporalmente pero
Los ratones están en el techo.
escapar del frio
Especialmente cuando se trata de oscuridad.
Las luces en el patio del vecino reflejan
A través de los arbustos nuestra casa brilla cálida
Colgamos al niño en el hombro.
Luces de jardín
Son aptas para casas de madera.
te fuiste temprano
Tu preguntaste:
¿Voy a venir de nuevo?
Negro estaría bien
Intentando encender una chimenea
A veces está en su lugar aquí también
Todo fue penetrado en el contenedor marítimo.
Pero tan lentamente abrimos las cajas de cartón
La pared estaba forrada con lápiz.
Niil se mide en cierta longitud
Siéntate cuando las filas se detengan
la casa estaba en venta
Colgamos al niño en el hombro.
Luces de jardín
Son aptas para casas de madera.
te fuiste temprano
Tu preguntaste:
¿Voy a venir de nuevo?
Negro estaría bien
Intentando encender una chimenea
Tan suavemente los días se convierten en meses
Miremos las luces
Hoy yo calle con casas de madera
Nos veremos aún más
Tiempo de nuevo el viernes
Y tal vez eso es lo que sucede
No te quedes en estos paisajes