Traducción de la letra de la canción Tummilla teillä - Vesterinen Yhtyeineen

Tummilla teillä (original)

Se pieni rouva
Jolla on se pieni koira
Istuu taas vakipaikallaan
Koira ei liiku
Ehkä unessa tai jotain
Mut rouva kertoo sille lapsistaan
Niistä joita ei koskaan tullutkaan
Kaikki on näillä tummilla teillä
Helppoa mulle rakastetulle
Mietin vain niitä joille ei riitä tää
Joille ei jää ketään
Meidät on tehty toisia varten
Toistemme surujen siruja varten
Kaikki on näillä tummilla teillä
Helppoa silloin
Se pieni poika
Ehkä kahdentoista vanha
Huutaa «herää paska!»
faijalle
Itkee ei voi
Sillä kovimmat ei pillitä
Vain tuuli otsatukkaa heiluttaa
Mutta mikään ei saa äijää heräämään
Kaikki on näillä tummilla teillä
Helppoa mulle rakastetulle
Mietin vain niitä joille ei riitäkään
Joille ei jää ketään
Meidät on tehty toisia varten
Toistemme surujen siruja varten
Kaikki on näillä tummilla teillä
Helppoa silloin
Kaikki on näillä tummilla teillä
Helppoa mulle rakastetulle
Kaikki on näillä tummilla teillä
Helppoa silloin
Kaikki on näillä tummilla teillä
Helppoa mulle rakastetulle
Mietin vain niitä joille ei riitä tää
Joille ei jää ketään
Meidät on tehty toisia varten
Toistemme surujen siruja varten
Tahtoisin olla tummilla teillä
Niille se ainoo johon nojata saa
Niille se ainoo johon nojata saa

Tummilla teillä (traducción)

esa pequeña dama
quien tiene ese perrito
Se sienta de nuevo en su lugar habitual.
el perro no se mueve
Tal vez en un sueño o algo
Pero la señora le habla de sus hijos.
Los que nunca llegaron
Todo está en estos caminos oscuros
Fácil para mi ser querido
Solo estoy pensando en aquellos para quienes esto no es suficiente.
para quien no queda nadie
Estamos hechos para los demás.
Repetimos por las fichas de las penas
Todo está en estos caminos oscuros
Fácil entonces
ese niño pequeño
Tal vez doce años
Gritos "despierta mierda!"
a la faija
no puedo llorar
Porque los más ruidosos no silban
Solo el viento sopla el flequillo
Pero nada despierta al tipo
Todo está en estos caminos oscuros
Fácil para mi ser querido
Solo estoy pensando en aquellos que no tienen suficiente
para quien no queda nadie
Estamos hechos para los demás.
Repetimos por las fichas de las penas
Todo está en estos caminos oscuros
Fácil entonces
Todo está en estos caminos oscuros
Fácil para mi ser querido
Todo está en estos caminos oscuros
Fácil entonces
Todo está en estos caminos oscuros
Fácil para mi ser querido
Solo estoy pensando en aquellos para quienes esto no es suficiente.
para quien no queda nadie
Estamos hechos para los demás.
Repetimos por las fichas de las penas
Quisiera estar en caminos oscuros
Para ellos, es lo único en lo que pueden apoyarse.
Para ellos, es lo único en lo que pueden apoyarse.