| Well I’m leaving to a place where sun don’t shine
| Bueno, me voy a un lugar donde el sol no brilla
|
| Where I won’t get a sunburn, I can always be sitting around inside
| Donde no me queme el sol, siempre puedo estar sentado adentro
|
| I’m on a horse that’s 12 feet tall and 15 meters wide
| Estoy en un caballo que mide 12 pies de alto y 15 metros de ancho
|
| You better move man, 'fore I run you over, end up taking your life
| Será mejor que te muevas, hombre, antes de que te atropelle, termine quitándote la vida
|
| I said I’m leaving to a place where I don’t have to brush my teeth
| Dije que me voy a un lugar donde no tengo que cepillarme los dientes
|
| Well, a place where I don’t have to wake up after getting way too little sleep
| Bueno, un lugar donde no tengo que despertarme después de dormir muy poco.
|
| And when I get there I ain’t never gonna have to answer to your call
| Y cuando llegue allí, nunca tendré que responder a tu llamada
|
| I ain’t never coming home again baby, so you don’t have to worry about me at all
| Nunca volveré a casa, bebé, así que no tienes que preocuparte por mí en absoluto.
|
| 16 wheeler horse, 17 meters wide, 18 beers deep, 29 years been waiting for this
| Caballo de 16 ruedas, 17 metros de ancho, 18 cervezas de profundidad, 29 años esperando esto
|
| ride
| montar
|
| HAHAHA!
| ¡JAJAJA!
|
| OOOAAAHH
| OOOAAAAHH
|
| HA! | ¡DECIR AH! |
| HA! | ¡DECIR AH! |
| HA!
| ¡DECIR AH!
|
| Well I don’t like it here no more now, so I’m going where grow on trees
| Bueno, ya no me gusta aquí, así que me voy a donde crecen los árboles.
|
| I’m leaving on my horse, I ain’t turning back, turning back you see
| Me voy en mi caballo, no voy a dar marcha atrás, dar marcha atrás ya ves
|
| My woman’s gone and left me for a man who got a job
| Mi mujer se fue y me dejó por un hombre que consiguió un trabajo
|
| She was tired of my complaining, said I laid around not helpin' out at all
| Ella estaba cansada de mis quejas, dijo que me acosté sin ayudar en nada
|
| She left me without warning for a man with a big old fancy car
| Ella me dejó sin previo aviso por un hombre con un auto grande y viejo
|
| I’m taking this 16 wheeler horse down to the nearest strip mall bar
| Voy a llevar este caballo de 16 ruedas al bar del centro comercial más cercano
|
| 16 wheeler horse, 15 meters wide, 17 beers deep, 29 years been waiting for this
| Caballo de 16 ruedas, 15 metros de ancho, 17 cervezas de profundidad, 29 años esperando esto
|
| ride, waiting for this ride
| paseo, esperando este paseo
|
| AH! | ¡AH! |
| AH!
| ¡AH!
|
| 16 wheeler horse, 200,000 meters wide, you better get the fuck out of the way
| Caballo de 16 ruedas, 200.000 metros de ancho, será mejor que te quites de en medio
|
| man, or you’ll die
| hombre, o morirás
|
| HAHAHAHAHAHAHA!
| ¡HAHAHAHAHAHAHA!
|
| 16 wheeler horse, 17 meters wide, 18 beers deep, 29 years
| Caballo de 16 ruedas, 17 metros de ancho, 18 cervezas de profundidad, 29 años
|
| 16 wheeler horse, 17 meters wide, 18 beers deep, 29 years
| Caballo de 16 ruedas, 17 metros de ancho, 18 cervezas de profundidad, 29 años
|
| 16 wheeler horse, 17 meters wide, 18 beers deep, 29 years
| Caballo de 16 ruedas, 17 metros de ancho, 18 cervezas de profundidad, 29 años
|
| 16 wheeler horse, 17 meters wide, 18 beers deep | Caballo de 16 ruedas, 17 metros de ancho, 18 cervezas de profundidad |