Traducción de la letra de la canción Into the Sun - Viagra Boys

Into the Sun (original)

What kind of person have I become?
The ghost of an outlaw who was captured and hung
Now that I can see everything the way that it was
Oh, I would do anything to take back the things I have done
Well, I rolled the dice, baby, lost everything that I had
I played around too much, ended up doin' you bad
Now I’m takin' everything and ridin' off into the sun
You’ll never see me again if that’s all that you truly want
Oh, I’d stop all my ramblin'
And playin' around
I’d stop drinkin' and gamblin'
To earn back your love
If you don’t want anything to do with me now
Then there ain’t no reason for, for me to stick around
I’ll pack all my things and I’ll head to the next town
I’ll stop all my ramblin', try to settle down
I know that it’s over, babe, this much I can see
But I promise I’ve changed a lot, I’ve destroyed the old me
But if somehow you got a little love for me left
Well, join me tomorrow and we’ll ride off into the sunset
Oh, I’d stop all my ramblin'
And playin' around
I’d stop drinkin' and gamblin'
To earn back your love
Into the sun
Into the sun
Into the sun

(traducción)

¿En qué tipo de persona me he convertido?
El fantasma de un forajido que fue capturado y colgado
Ahora que puedo ver todo como era
Oh, haría cualquier cosa para recuperar las cosas que he hecho
Bueno, tiré los dados, nena, perdí todo lo que tenía
Jugué demasiado, terminé haciéndote mal
Ahora estoy tomando todo y cabalgando hacia el sol
Nunca me volverás a ver si eso es todo lo que realmente quieres
Oh, dejaría todas mis divagaciones
Y jugando
Dejaría de beber y apostar
Para recuperar tu amor
Si no quieres nada conmigo ahora
Entonces no hay ninguna razón para que me quede
Empacaré todas mis cosas y me iré al próximo pueblo.
Detendré todas mis divagaciones, trataré de calmarme
Sé que se acabó, nena, esto es lo que puedo ver
Pero te prometo que he cambiado mucho, he destruido mi viejo yo
Pero si de alguna manera te queda un poco de amor por mí
Bueno, únete a mí mañana y cabalgaremos hacia el atardecer.
Oh, dejaría todas mis divagaciones
Y jugando
Dejaría de beber y apostar
Para recuperar tu amor
Dentro del sol
Dentro del sol
Dentro del sol