
Fecha de emisión: 27.02.2003
Etiqueta de registro: Parlophone
Idioma de la canción: inglés
Out Of Reach(original) |
You’ll burn my flag |
You’ll crash my car |
You’ll kill my cat |
You’ll break my balls |
You’ll watch my cities fall |
But not tonight |
You’re the devil’s own |
You’ll cheat and lie |
And you won’t stop until you stole the glimmer from my eye |
But not tonight |
'Cause I won’t let you |
I know you want to |
But not with me |
It’s all so clear to see |
You can try to destroy me |
But not tonight |
'Cause I won’t let you through |
You can fight if you like some other time |
You’ll find I’m out of reach |
Your words can’t hurt me |
I’m out tonight |
You’ll burn my flag |
You’re my demise |
You’ll orchestrate my fall |
You’ll kill my cat |
You’ll burn my bridge |
You’ll scale my castle wall |
To get to me |
You’ll break my will |
You’ll sell my soul |
You’ll take my heart and replace it with a gaping hole |
And step on me |
I won’t let you |
I know you want to |
But not with me |
It’s all so clear to see |
You can try to destroy me |
But not tonight |
'Cause I won’t let you through |
You can fight if you like some other time |
You’ll find I’m out of reach |
Your words can’t touch me |
I’m out tonight |
My heart’s divided |
Yes, surrender would be nice |
To just lay down my sword and shield by the flowers |
But I know that you lie in wait tonight |
But I won’t let you |
'Cause I know you want to |
But not with me |
It’s all so clear to see |
You can try to destroy me |
But not tonight |
'Cause I won’t let you through |
You can fight if you like |
You can scream if you want |
Yell your stubborn head off |
Anything at all |
Your words can’t hurt me |
Your words can’t touch me |
Your words can’t hurt me |
I’m out tonight |
(traducción) |
Quemarás mi bandera |
Chocarás mi auto |
Matarás a mi gato |
me romperás las bolas |
Verás caer mis ciudades |
Pero no esta noche |
Eres del diablo |
Engañarás y mentirás |
Y no pararás hasta que me robes el brillo de mi ojo |
Pero no esta noche |
Porque no te dejaré |
Sé que quieres |
Pero no conmigo |
Todo está tan claro de ver |
Puedes intentar destruirme |
Pero no esta noche |
Porque no te dejaré pasar |
Puedes pelear si quieres en otro momento |
Descubrirás que estoy fuera de tu alcance |
Tus palabras no pueden lastimarme |
estoy fuera esta noche |
Quemarás mi bandera |
eres mi muerte |
Orquestarás mi caída |
Matarás a mi gato |
Quemarás mi puente |
Escalarás el muro de mi castillo |
para llegar a mi |
Romperás mi voluntad |
Venderás mi alma |
Tomarás mi corazón y lo reemplazarás con un enorme agujero |
Y pisame |
no te dejare |
Sé que quieres |
Pero no conmigo |
Todo está tan claro de ver |
Puedes intentar destruirme |
Pero no esta noche |
Porque no te dejaré pasar |
Puedes pelear si quieres en otro momento |
Descubrirás que estoy fuera de tu alcance |
Tus palabras no pueden tocarme |
estoy fuera esta noche |
Mi corazón está dividido |
Sí, rendirse estaría bien. |
Para dejar mi espada y mi escudo junto a las flores |
Pero sé que estás al acecho esta noche |
Pero no te dejaré |
Porque sé que quieres |
Pero no conmigo |
Todo está tan claro de ver |
Puedes intentar destruirme |
Pero no esta noche |
Porque no te dejaré pasar |
Puedes pelear si quieres |
Puedes gritar si quieres |
Grita tu testaruda cabeza |
Nada en absoluto |
Tus palabras no pueden lastimarme |
Tus palabras no pueden tocarme |
Tus palabras no pueden lastimarme |
estoy fuera esta noche |
Nombre | Año |
---|---|
Back in the Cage | 2013 |
You Can't Buy Back the Dead | 2013 |
He Said, She Said | 2013 |
Fresh Air | 2013 |
Lithium | 2000 |
Powerdrill | 2010 |
Princess Paranoia | 2010 |
Business As Usual | 2010 |
No You Don'T | 2010 |
Westend Stars | 2010 |
Allergy | 2010 |
Maid to Measure | 2010 |
The Great Fire of London | 2010 |
Get a Life | 2010 |
Freedom Begins At Home | 2010 |
Gutterchild | 2010 |
Saviour Machine | 2010 |
Cheap | 2010 |
Tomorrow's Soldier | 2010 |
Young Blood | 2010 |