
Fecha de emisión: 04.02.2010
Etiqueta de registro: Parlophone
Idioma de la canción: inglés
Tomorrow's Soldier(original) |
A gang outsde the chemsts restless in the night |
Conversation turns to the war they have to fight |
Worried passers by too old to understand |
How k ds in thirty years have gained the upper hand |
Tomorrow s soldier is on the street |
Jeans to the knee boots on his feet |
Tomorrows soldiers first battle is won |
When his life has only just began |
The mind of a schoolboy, sees it crystal clear |
Warriors from down the road, nothing to fear |
Gone through the basic training, taught by higher ranks |
Today it’s fists and monkey boots, tomorrow bombs and tanks |
The children don’t die from their tribal warring |
But at twenty one it’s a different story |
The uniform must change, die to save your land |
The Generals can’t see you, they’re safely underground |
Tomorrow’s soldier is on the war |
Hasn’t got a clue what he’s fighting for |
Tomorrow’s soldier’s last battle is fought |
And his life comes to a grinding halt |
(traducción) |
Una pandilla fuera de los químicos inquieta en la noche |
La conversación se vuelve hacia la guerra que tienen que pelear |
Transeúntes preocupados, demasiado viejos para entender |
Cómo los k ds en treinta años han ganado la partida |
El soldado de mañana está en la calle |
Jeans hasta la rodilla botas en los pies |
La primera batalla de los soldados del mañana está ganada |
Cuando su vida acaba de empezar |
La mente de un colegial, lo ve claro como el cristal |
Guerreros del camino, nada que temer |
Pasado por el entrenamiento básico, impartido por rangos más altos |
Hoy son puños y botas de mono, mañana bombas y tanques |
Los niños no mueren por sus guerras tribales. |
Pero a los veintiuno es una historia diferente |
El uniforme debe cambiar, morir para salvar tu tierra |
Los generales no pueden verte, están a salvo bajo tierra |
El soldado del mañana está en la guerra |
No tiene ni idea de por qué está luchando. |
La última batalla del soldado de mañana se libra |
Y su vida se detiene bruscamente |
Nombre | Año |
---|---|
Back in the Cage | 2013 |
You Can't Buy Back the Dead | 2013 |
He Said, She Said | 2013 |
Fresh Air | 2013 |
Lithium | 2000 |
Powerdrill | 2010 |
Princess Paranoia | 2010 |
Business As Usual | 2010 |
No You Don'T | 2010 |
Westend Stars | 2010 |
Allergy | 2010 |
Maid to Measure | 2010 |
The Great Fire of London | 2010 |
Get a Life | 2010 |
Freedom Begins At Home | 2010 |
Gutterchild | 2010 |
Saviour Machine | 2010 |
Cheap | 2010 |
Young Blood | 2010 |
Scarred For Life | 2010 |