Traducción de la letra de la canción Condemned - Vicious Rumors

Condemned (original)

On a mountain road of stone
Preachers cry out all alone
Body in their blood runs thin
All the time he’s cashing in
Long hours under the sun
Nothing left for anyone but him, oh no
Full power
Never enough
Sneak off
We’re calling your bluff
Condemned forever
The quest to stay alive
Condemned forever
The one you have survived
Oh, the whole world laughs inside
All the country left to die
Men of the living dead
Don’t believe a word he said
Long hours under the sun
Nothing left for anyone but him, oh no
Full power
Never enough
Stand up
And call your bluff
Condemned forever
The quest to stay alive
Condemned forever
The one who has survived
Condemned forever
Wandering through the nights
Condemned forever
Freedom is in sight
Yeah!
Even in all his feeling high
He makes his way
Wanted knight
He only wants to wind up free
Oh, to hell those miseries, yeah yeah!
Condemned forever
The quest to stay alive
Condemned forever
The one who has survived
Condemned forever
What do you do nights
Condemned forever
Freedom is in sight

Condemned (traducción)

En un camino de montaña de piedra
Los predicadores claman solos
El cuerpo en su sangre se adelgaza
Todo el tiempo que está cobrando
Largas horas bajo el sol
No queda nada para nadie más que para él, oh no
Poder completo
Nunca es suficiente
Escabullirse
Estamos llamando a tu farol
condenado para siempre
La búsqueda para mantenerse con vida
condenado para siempre
El que has sobrevivido
Oh, todo el mundo se ríe por dentro
Todo el país se fue a morir
Los hombres de los muertos vivientes
No creas una palabra de lo que dijo
Largas horas bajo el sol
No queda nada para nadie más que para él, oh no
Poder completo
Nunca es suficiente
Ponerse de pie
Y llama a tu farol
condenado para siempre
La búsqueda para mantenerse con vida
condenado para siempre
El que ha sobrevivido
condenado para siempre
Vagando por las noches
condenado para siempre
La libertad está a la vista
¡Sí!
Incluso en todo su sentimiento alto
El hace su camino
Caballero buscado
Solo quiere terminar libre
¡Ay, al carajo esas miserias, sí, sí!
condenado para siempre
La búsqueda para mantenerse con vida
condenado para siempre
El que ha sobrevivido
condenado para siempre
que haces las noches
condenado para siempre
La libertad está a la vista