Traducción de la letra de la canción Hellraiser - Vicious Rumors

Hellraiser (original)

I’m feeling razor sharp riding on the cutting edge.
I’m going back and forth raging like a lunatic
I’m going to do things like never before
Take the key and open the door
Break the rules my will is my way
Light my fuse I’m coming back for more
Take the life that runs in your veins and flow!
Don’t look back.
or you’ll fall
Don’t slow down… no not at all…
Hellraiser
Look in his eyes
Hellraiser
Don’t be surprised!
I’m feeling energized tantalized electrified
I’m going to find a way;
live it up and take what’s mine.
And if I have to abuse and destroy
lt’s ok that’s most of the joy!
Break the rules my will is my way
Light my fuse I’m coming back for more.
Take the life that runs in your veins and flow
Don’t look back… or you’ll fall
Don’t slow down no not at all
Hellraiser
Look in his eyes
Hellraiser
Don’t be surprised!
Last night, strapped in never to return
Lost my breath around that last turn
All that power rushing straight to my head!!!
Don’t look back.
or you’ll fall
Don’t slow down… no not at all!!!
Hellraiser
Look in his eyes
Hellraiser
Don t be surprised
Hellraiser can’t find your way back
Hellraiser it’s time to attack

Hellraiser (traducción)

Me siento muy afilado montando en la vanguardia.
Voy de un lado a otro furioso como un lunático
Voy a hacer cosas como nunca antes
Toma la llave y abre la puerta.
Rompe las reglas, mi voluntad es mi camino
Enciende mi fusible, voy a volver por más
¡Toma la vida que corre por tus venas y fluye!
No mires atrás.
o te caerás
No reduzcas la velocidad... no, en absoluto...
Hellraiser
Míralo a los ojos
Hellraiser
¡No te sorprendas!
Me siento energizado tentado electrificado
voy a encontrar una manera;
vívelo y toma lo que es mío.
Y si tengo que abusar y destruir
¡Está bien, esa es la mayor parte de la alegría!
Rompe las reglas, mi voluntad es mi camino
Enciende mi fusible, voy a volver por más.
Toma la vida que corre por tus venas y fluye
No mires atrás… o te caerás
No reduzcas la velocidad, no, en absoluto
Hellraiser
Míralo a los ojos
Hellraiser
¡No te sorprendas!
Anoche, atado para nunca volver
Perdí el aliento en ese último turno
¡Todo ese poder corriendo directo a mi cabeza!
No mires atrás.
o te caerás
No disminuyas la velocidad… ¡no, en absoluto!
Hellraiser
Míralo a los ojos
Hellraiser
no te sorprendas
Hellraiser no puede encontrar el camino de regreso
Hellraiser es hora de atacar