Traducción de la letra de la canción Minute to Kill - Vicious Rumors

Minute to Kill (original)

Oh oh oh yeah
Why don’t you go out your back door
It’s your only chance to have
Run your life alone
As fast as you can
The road to the top
Is never what exsists
A finger from the trigger
Of the age of suspense
Take to the sky
Don’t look back
Run for your life
To the edge
Now is your chance don’t sit still
Minute to kill
Time’s on your side If you try
Out of our windows
We’ll fight to the end
Let 'em grin
Corporate masturbation explodes in a jet
Who tossed the line
Is that the final thread
Watch it rule the world
No matter who’s ahead
With all of them true
In our lights
Time’s on your side if you will
Minute to kill
Time’s on your side if you strife
Out of my way, now
Up to me to victory
You’ll I never get compressed
Together we’ll exterminate
The challenge of your best
I once watches you fight
You get no second chance
So put up or shut up or die
All of them true
In our lights
Time’s on your side if you will
Minute to kill
Time’s on your side if you strife
You took it to town
Took it to doubt
We’re sorry your minute to kill

Minute to Kill (traducción)

Oh oh oh sí
¿Por qué no sales por la puerta de atrás?
Es tu única oportunidad de tener
Dirige tu vida solo
Tan rapido como puedas
El camino a la cima
nunca es lo que existe
Un dedo del gatillo
De la era del suspenso
Llevar al cielo
no mires atrás
Corre por tu vida
Hasta el borde
Ahora es tu oportunidad, no te quedes quieto
Minuto para matar
El tiempo está de tu lado si lo intentas
Fuera de nuestras ventanas
Lucharemos hasta el final
déjalos sonreír
La masturbación corporativa explota en un jet
¿Quién tiró la línea?
¿Es ese el hilo final?
Míralo gobernar el mundo
No importa quién esté delante
Con todos ellos verdaderos
En nuestras luces
El tiempo está de tu lado si quieres
Minuto para matar
El tiempo está de tu lado si luchas
Fuera de mi camino, ahora
De mí depende la victoria
Nunca me comprimirás
Juntos vamos a exterminar
El reto de tu mejor
Una vez te miro pelear
No tienes una segunda oportunidad
Así que aguanta o cállate o muere
Todos ellos verdaderos
En nuestras luces
El tiempo está de tu lado si quieres
Minuto para matar
El tiempo está de tu lado si luchas
Lo llevaste a la ciudad
Lo llevó a la duda
Lamentamos tu minuto para matar