Traducción de la letra de la canción Thrill of the Hunt - Vicious Rumors

Thrill of the Hunt (original)

Sunday ride through the dark
I’m on my way
All alone win or lose
That’s the way I play
Telling the some old lies.
holding what’s inside… oh
Oh I can feel it now.
all right
Adrenaline is flowing hard.
and I don’t.
I don’t want this feeling to end
The thrill of the hunt again
Challenge me or run
The thrill is in my veins
Not the lust for blood
But the excitement of the chase
Telling the some old lies.
holding what’s inside… oh…
Oh I on feel it now.
all right
Adrenaline is flowing hard, and I don’t.
I don’t want this feeling to end
Oh the thrill of the hunt again
Challenge me or run
The thrill is in my veins
Not the lust tor blood
But the excitement of the chase
Telling the some old lies
Holding what s inside
Ohhh…
Oh I on feel it now.
all right
Adrenaline is flowing hard, and I don’t.
I don’t want this feeling to end
Oh the thrill of the hunt again…
Ohh.
thrill of the hunt!

Thrill of the Hunt (traducción)

Paseo dominical a través de la oscuridad
Estoy en camino
Solo gane o pierda
Esa es mi forma de jugar
Contando algunas viejas mentiras.
sosteniendo lo que hay dentro... oh
Oh, puedo sentirlo ahora.
bien
La adrenalina fluye con fuerza.
y yo no.
No quiero que este sentimiento termine
La emoción de la caza de nuevo
Desafíame o corre
La emoción está en mis venas
No la sed de sangre
Pero la emoción de la persecución
Contando algunas viejas mentiras.
sosteniendo lo que hay dentro... oh...
Oh, lo siento ahora.
bien
La adrenalina fluye fuerte y yo no.
No quiero que este sentimiento termine
Oh, la emoción de la caza otra vez
Desafíame o corre
La emoción está en mis venas
No la lujuria por la sangre
Pero la emoción de la persecución
Contando algunas viejas mentiras
Sosteniendo lo que hay dentro
Oh…
Oh, lo siento ahora.
bien
La adrenalina fluye fuerte y yo no.
No quiero que este sentimiento termine
Oh, la emoción de la caza otra vez...
Oh.
emoción de la caza!