Traducción de la letra de la canción Adora Venera - Villagers

Adora Venera (original)

In the summer of our visitation
We all searched for revelation
The sweet taste of deviation
Bodies aligned
With wet skin and palpitation
We got down to recreation
And out of the sky fell Adora
Adora Venera
Adora Venera
And in the spring of her education
She found an affiliation
With silent illumination
In a sea of deafening infatuation
Which was too much for our adoration
So she sailed out to sweet liberation
And into the sky fell Adora
Adora Venera
Adora Venera
So now we gather on this occasion
For our young adoration
Relations and dedications
And a slow, surging suffocation
But all is interpretation
So let’s make this a celebration
'Cause we’re all at the same old station
Just waiting to board
With our Adora Venera
Sweet Adora Venera

(traducción)

En el verano de nuestra visita
Todos buscamos revelación
El dulce sabor de la desviación
cuerpos alineados
Con piel húmeda y palpitaciones
Nos pusimos manos a la obra
Y del cielo cayó Adora
Adora Venera
Adora Venera
Y en la primavera de su educación
Encontró una afiliación
Con iluminación silenciosa
En un mar de enamoramiento ensordecedor
Que fue demasiado para nuestra adoración
Así que navegó hacia la dulce liberación
Y en el cielo cayó Adora
Adora Venera
Adora Venera
Así que ahora nos reunimos en esta ocasión
Para nuestra joven adoración
Relaciones y dedicatorias
Y una asfixia lenta y creciente
Pero todo es interpretación
Así que hagamos de esto una celebración
Porque todos estamos en la misma vieja estación
Solo esperando para abordar
Con nuestra Adora Venera
Dulce Adora Venera