Traducción de la letra de la canción So Naïve - Villagers

So Naïve (original)

I believe that I’m part of something bigger
So naïve but I guess I’ve got it figured
Through these little lives, I see the world
Every woman and man, every boy and girl
Every little part, an aid of something bigger
When the one thing you live for
Is the one thing you lack
You say, How did I get here?
Am I ever gonna get back?
So I believe that I’m part of something bigger
So naïve, but I guess I’ve got it figured
I’m a little sad most every day
Till you call my name or make me stay
That’s when I believe that I’m part of something bigger
When the one thing you live for
Is the one thing you lack
You say, How did I get here?
Am I ever gonna get back?
Am i ever gonna get back?
I’m so naïve
Yeah, so naïve
I’m so naïve, that I guess I’ve got it figured
So naïve
Oh, so naïve
I’m so naïve, but I guess I’ve got it figured out
I guess I got it figured out

(traducción)

Creo que soy parte de algo más grande
Tan ingenuo, pero supongo que lo tengo calculado
A través de estas pequeñas vidas, veo el mundo
Cada mujer y hombre, cada niño y niña
Cada pequeña parte, una ayuda de algo más grande
Cuando la única cosa por la que vives
es lo único que te falta
Dices, ¿cómo llegué aquí?
¿Volveré alguna vez?
Así que creo que soy parte de algo más grande
Tan ingenuo, pero supongo que lo tengo calculado
Estoy un poco triste casi todos los días
hasta que llames mi nombre o me hagas quedarme
Ahí es cuando creo que soy parte de algo más grande
Cuando la única cosa por la que vives
es lo único que te falta
Dices, ¿cómo llegué aquí?
¿Volveré alguna vez?
¿Volveré alguna vez?
soy tan ingenuo
Sí, tan ingenuo
Soy tan ingenuo, que supongo que lo tengo calculado
Tan ingenuo
Oh, tan ingenuo
Soy tan ingenuo, pero supongo que lo tengo resuelto
Supongo que lo tengo resuelto