Traducción de la letra de la canción The Bell - Villagers

The Bell (original)

There is a sleeping dog
Under this dialogue
Obedient only to rhyme
But if I could beckon her
If I could find the words
All they would be is lies
Tell me why this failure is making you smile?
Then off goes the bell ringing through my head
Signifies that all’s been said
This failure is making you smile
Off goes the bell ringing through my head
There is a passenger
In every useless word
Can never be twisted or sold
Centre of my skin
A body of discipline
Must be a million years old
I’ve been told you’re offering more than you owe
Then off goes the bell ringing through my head
Signifies that all’s been said
You’re offering more than you owe
Off goes the bell ringing through my head
Then off goes the bell ringing through my head
Signifies that all’s been said
Off goes the bell ringing through my head
Then off goes the bell ringing through my head
Signifies that all’s been said
Off goes the bell ringing through my head

(traducción)

hay un perro durmiendo
Bajo este diálogo
Obediente solo a la rima
Pero si pudiera llamarla
Si pudiera encontrar las palabras
Todo lo que serían son mentiras
Dime ¿por qué este fracaso te está haciendo sonreír?
Entonces suena la campana en mi cabeza
Significa que todo ha sido dicho
Este fracaso te está haciendo sonreír.
Apagado suena la campana en mi cabeza
hay un pasajero
En cada palabra inútil
Nunca se puede torcer o vender.
centro de mi piel
Un cuerpo de disciplina
Debe tener un millón de años
Me han dicho que estás ofreciendo más de lo que debes
Entonces suena la campana en mi cabeza
Significa que todo ha sido dicho
Estás ofreciendo más de lo que debes
Apagado suena la campana en mi cabeza
Entonces suena la campana en mi cabeza
Significa que todo ha sido dicho
Apagado suena la campana en mi cabeza
Entonces suena la campana en mi cabeza
Significa que todo ha sido dicho
Apagado suena la campana en mi cabeza