Traducción de la letra de la canción Make U Feel - Vince Neil

Make U Feel (original)

Everything I do for you, I mean it from the heart
And all the little things that hurt
It’s best to keep them to yourself
(pre-chorus)
So don’t tell me please don’t tell me now
Don’t tell me, just don’t tell me
I’ll make you, I’ll make you feel again
I’ll make you, I’ll make you feel again
You know I do and I always do
You know I do
Secrets, secrets I don’t care
Go tell your secret friend
Life’s a ride it takes you up
And knocks you down again
(pre-chorus)(chorus)
Been here many times before
Found out there’s nothing new
It feels so real, looks so far like
I got you where I want you
I got you where I want you

(traducción)

Todo lo que hago por ti, lo digo de corazón
Y todas las pequeñas cosas que duelen
Lo mejor es quedártelos para ti
(Pre coro)
Así que no me digas por favor no me digas ahora
No me digas, solo no me digas
Te haré, te haré sentir de nuevo
Te haré, te haré sentir de nuevo
Sabes que lo hago y siempre lo hago
Sabes que lo hago
Secretos, secretos no me importa
Ve a contarle a tu amigo secreto
La vida es un paseo que te lleva
Y te vuelve a derribar
(pre-coro) (coro)
He estado aquí muchas veces antes
Descubrí que no hay nada nuevo
Se siente tan real, se parece tanto a
Te tengo donde te quiero
Te tengo donde te quiero