Traducción de la letra de la canción Tattoos & Tequila - Vince Neil

Tattoos & Tequila (original)

I need a little favor
I want some of your flavor
Come fill the space between us
It’s time you sip on my Tres Rios
There’s a bottle pointing right at you
Bottoms up, girl, you know what to do
Come on over, baby, I really need you
Touch me like you do, girl, I wanna feel you
Show me all your tattoos and drink my Tequila
Come on, take your clothes off, you really need to
Baby, do a sweet dance, I wanna see you
Show me all your tattoos and drink my Tequila
I dream about your bootie
Ya, I can’t wait until ya do me again
You, you know, I know your weakness
So let’s drink another shot to feed us
There’s a bottle pointing right at you
Bottoms up, girl, you know what to do
Come on over, baby, I really need you
Touch me like you do, girl, I wanna feel you
Show me all your tattoos and drink my Tequila
Come on, take your clothes off, you really need to
Baby, do a sweet dance, I wanna see you
Show me all your tattoos and drink my Tequila
Oh, yeah, oh, baby
I said taste it, baby, drink it all, baby
Come on over, baby, I really need you
Touch me like you do, girl, I wanna feel you
Show me all your tattoos and drink my Tequila
Come on, take your clothes off, you really need to
Baby, do a sweet dance, I wanna see you
Show me all your tattoos and drink my Tequila

(traducción)

Necesito un pequeño favor
Quiero un poco de tu sabor
Ven a llenar el espacio entre nosotros
Es hora de que bebas mi Tres Rios
Hay una botella apuntando directamente a ti
Hasta el fondo, niña, ya sabes qué hacer
Ven, nena, realmente te necesito
Tócame como lo haces, chica, quiero sentirte
Muéstrame todos tus tatuajes y bebe mi Tequila
Vamos, quítate la ropa, realmente necesitas
Cariño, haz un dulce baile, quiero verte
Muéstrame todos tus tatuajes y bebe mi Tequila
Sueño con tu botín
Ya, no puedo esperar hasta que me hagas de nuevo
Tú, tú sabes, yo sé tu debilidad
Así que bebamos otro trago para alimentarnos
Hay una botella apuntando directamente a ti
Hasta el fondo, niña, ya sabes qué hacer
Ven, nena, realmente te necesito
Tócame como lo haces, chica, quiero sentirte
Muéstrame todos tus tatuajes y bebe mi Tequila
Vamos, quítate la ropa, realmente necesitas
Cariño, haz un dulce baile, quiero verte
Muéstrame todos tus tatuajes y bebe mi Tequila
Oh, sí, oh, nena
Dije pruébalo, bebé, bébelo todo, bebé
Ven, nena, realmente te necesito
Tócame como lo haces, chica, quiero sentirte
Muéstrame todos tus tatuajes y bebe mi Tequila
Vamos, quítate la ropa, realmente necesitas
Cariño, haz un dulce baile, quiero verte
Muéstrame todos tus tatuajes y bebe mi Tequila