| Я доверюсь тебе, ты не сможешь обидеть,
| Confío en ti, no puedes ofender,
|
| Не ходи по воде, люди могут увидеть.
| No camines sobre el agua, la gente puede ver.
|
| Обращаю вино, каждый кофе настой,
| Me vuelvo vino, cada café es infusión,
|
| Плачь о прошлом со мной.
| Llora el pasado conmigo.
|
| Разбираю о ствол, виват музыка,
| Beso sobre el baúl, música viva,
|
| Лампы тусклые за гарниром одиноки.
| Las lámparas están tenues detrás de la guarnición sola.
|
| Все, что нам осталось с тобой
| Todo lo que nos queda contigo
|
| 30 секунд, 30 секунд до одиночества.
| 30 segundos, 30 segundos a la soledad.
|
| Снова рядом кто-то чужой,
| Alguien más está cerca de nuevo
|
| Мы помолчим 30 секунд, как многоточие.
| Estaremos en silencio durante 30 segundos, como puntos suspensivos.
|
| Без укора смотреть на меня, как на праздник,
| Mírame sin reproches, como si fuera un día de fiesta,
|
| Если хочешь кури это место для разных.
| Si quieres fumar este lugar es para diferentes personas.
|
| Кто бы нас научил никогда не сдаваться
| ¿Quién nos enseñaría a nunca rendirnos?
|
| Ты хороший, прости, но куда нам податься?
| Eres bueno, lo siento, pero ¿adónde debemos ir?
|
| Пела музыка, лампы тусклые, центр мира для одиноких.
| La música cantaba, las lámparas estaban tenues, el centro del mundo era para los solitarios.
|
| Все, что нам осталось с тобой
| Todo lo que nos queda contigo
|
| 30 секунд, 30 секунд до одиночества.
| 30 segundos, 30 segundos a la soledad.
|
| Снова рядом кто-то чужой,
| Alguien más está cerca de nuevo
|
| Мы помолчим 30 секунд, как многоточие.
| Estaremos en silencio durante 30 segundos, como puntos suspensivos.
|
| Мы пришли, мы одни, мы устали
| Hemos venido, estamos solos, estamos cansados
|
| Наш герой наливает нам виски.
| Nuestro héroe nos sirve whisky.
|
| Я спрошу то, что все упускали
| Voy a preguntar lo que todos se perdieron
|
| У тебя есть кто-нибудь в жизни?
| ¿Tienes a alguien en tu vida?
|
| Все, что нам осталось с тобой
| Todo lo que nos queda contigo
|
| 30 секунд, 30 секунд до одиночества.
| 30 segundos, 30 segundos a la soledad.
|
| Снова рядом кто-то чужой,
| Alguien más está cerca de nuevo
|
| Мы помолчим 30 секунд, как многоточие. | Estaremos en silencio durante 30 segundos, como puntos suspensivos. |