Traducción de la letra de la canción Декамерон - Винтаж

Декамерон (original)

Будь очень осторожен, милый лжец.
Не будем состязаться, кто хитрее.
Ты ищешь выгоду.
Поэтому, ты — льстец;
Но цель твоя моей совсем бледнее.
Пусть, ты не праведник, но я тебя хочу.
Меняя индульгенцию, прося почти что душишь.
Другой Декамерон тебе прочту.
За десять дней, что хочешь — то получишь.
Действителен до завтра,
Но не похож — на стон или на сон.
Не важно, где бегут, какие кадры —
Анна Дарк..
Действителен до завтра,
Но не похож — на стон или на сон.
Не важно, где бегут, какие кадры —
Анна Дарк..
Неважно!
И я тебя возвышу до Богов,
А рухнуть в пропасть ты и сам успеешь.
Так больше дела, дела против слов;
Но я и не ждала, что ты поверишь.
Мы обойдёмся без обмана и корон.
Моя любовь на час, но не распутна.
Прочти до точки мой Декамерон —
И выше удовольствий будет утро.
Ирония лишь в том, что всё реально —
И без чумы вполне возможен мир:
Не идеальный и не аморальный;
Но это, *лять, такой прекрасный мир!
Действителен до завтра,
Но не похож — на стон или на сон.
Не важно, где бегут, какие кадры —
Анна Дарк..
Действителен до завтра,
Но не похож — на стон или на сон.
Не важно, где бегут, какие кадры —
Анна Дарк..
Неважно!

(traducción)

Ten mucho cuidado, querido mentiroso.
No compitamos quién es más inteligente.
Estás buscando ganancias.
Por lo tanto, eres un adulador;
Pero tu objetivo es mucho más pálido que el mío.
Puede que no seas un hombre justo, pero te quiero.
Cambiando la indulgencia, pidiendo casi sofocar.
Te leeré otro Decamerón.
En diez días, lo que quieras, lo tendrás.
Válido hasta mañana
Pero no parece un gemido o un sueño.
No importa a dónde corran, qué tiros...
ana oscuro..
Válido hasta mañana
Pero no parece un gemido o un sueño.
No importa a dónde corran, qué tiros...
ana oscuro..
¡No importante!
y te elevaré a los dioses,
Y tú mismo tendrás tiempo de caer al abismo.
Así que más hechos, hechos contra palabras;
Pero no esperaba que creyeras.
Prescindiremos de engaños y coronas.
Mi amor es para una hora, pero no cachonda.
Lea mi Decameron hasta el punto -
Y la mañana será más alta que los placeres.
La única ironía es que todo es real.
Y sin la peste, la paz es bastante posible:
Ni ideal ni inmoral;
¡Pero es un mundo tan jodidamente hermoso!
Válido hasta mañana
Pero no parece un gemido o un sueño.
No importa a dónde corran, qué tiros...
ana oscuro..
Válido hasta mañana
Pero no parece un gemido o un sueño.
No importa a dónde corran, qué tiros...
ana oscuro..
¡No importante!