| 1-й Куплет
| 1er verso
|
| Я жму на play, и в авто по городу,
| Presiono play, y en el auto por la ciudad,
|
| А по радио песни все не о тебе
| Y en la radio, las canciones no son todas sobre ti
|
| Фрагменты, проспектов, мимо летят
| Fragmentos, avenidas, vuelan
|
| Я чувствую осень, на губах
| Siento el otoño en mis labios
|
| Припев:
| Coro:
|
| И на повторе, песни в миноре
| Y en repetición, canciones en tono menor
|
| For waiting love, I’m sorry
| Por esperar amor, lo siento
|
| Больше не тронешь, серде не тронешь
| Ya no lo tocarás, no tocarás tu corazón
|
| Твой статус — свободен, свободен
| Tu estado es gratis, gratis
|
| И на повторе, песни в миноре
| Y en repetición, canciones en tono menor
|
| For waiting love, I’m sorry
| Por esperar amor, lo siento
|
| Больше не тронешь, сердце не тронешь,
| Ya no lo tocarás, no tocarás tu corazón,
|
| Но ты садишься и гонишь, и гонишь
| Pero te sientas y conduces y conduces
|
| Бридж:
| Puente:
|
| Play, play, play, stop and play
| Juega, juega, juega, para y juega
|
| Stop and play, больше нет других идей
| Detener y jugar, no más ideas
|
| Спроси у ритма, у голоса спроси
| Pregúntale al ritmo, pregúntale a la voz
|
| И музыка всё объяснит
| Y la música lo explicará todo.
|
| 2-й Куплет
| segundo verso
|
| Future lovers и время сломалось
| Futuros amantes y el tiempo se rompió
|
| На моих часах
| en mi reloj
|
| Я чувствую осень, на губах
| Siento el otoño en mis labios
|
| Припев
| Coro
|
| И на повторе, песни в миноре
| Y en repetición, canciones en tono menor
|
| For waiting love, I’m sorry
| Por esperar amor, lo siento
|
| Больше не тронешь, серде не тронешь
| Ya no lo tocarás, no tocarás tu corazón
|
| Твой статус — свободен, свободен
| Tu estado es gratis, gratis
|
| И на повторе, песни в миноре
| Y en repetición, canciones en tono menor
|
| For waiting love, I’m sorry
| Por esperar amor, lo siento
|
| Больше не тронешь, сердце не тронешь,
| Ya no lo tocarás, no tocarás tu corazón,
|
| Но ты садишься и гонишь, и гонишь
| Pero te sientas y conduces y conduces
|
| И на повторе, песни в миноре
| Y en repetición, canciones en tono menor
|
| For waiting love, I’m sorry
| Por esperar amor, lo siento
|
| Больше не тронешь, серде не тронешь
| Ya no lo tocarás, no tocarás tu corazón
|
| Твой статус — свободен, свободен
| Tu estado es gratis, gratis
|
| И на повторе, песни в миноре
| Y en repetición, canciones en tono menor
|
| For waiting love, I’m sorry
| Por esperar amor, lo siento
|
| Больше не тронешь, сердце не тронешь,
| Ya no lo tocarás, no tocarás tu corazón,
|
| Но ты садишься и гонишь, и гонишь | Pero te sientas y conduces y conduces |